Update src/content-script/selection-tools/index.mjs

PeterDaveHello · web-flow · commit f198be70e77a · 2025-06-08T03:31:14.000+08:00
diff --git a/src/content-script/selection-tools/index.mjs b/src/content-script/selection-tools/index.mjs
@@ -30,7 +30,7 @@ const createGenPrompt =
       ? `You are a professional translator. Translate the following text into ${preferredLanguage}, preserving meaning, tone, and formatting. Only provide the translated result.`
       : message
     if (enableBidirectional) {
-      fullMessage += ` If it is already in ${preferredLanguage}, translate it into English and only show me the translated content.`
+      fullMessage += ` If the text is already in ${preferredLanguage}, translate it into English instead following the same requirements.`
     }
     const prefix = includeLanguagePrefix ? `Reply in ${preferredLanguage}.` : ''
     return `${prefix}${fullMessage}:\n'''\n${selection}\n'''`

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -30,7 +30,7 @@ const createGenPrompt =`
`30`	`30`	? `You are a professional translator. Translate the following text into ${preferredLanguage}, preserving meaning, tone, and formatting. Only provide the translated result.`
`31`	`31`	`: message`
`32`	`32`	`if (enableBidirectional) {`
`33`		- fullMessage += ` If it is already in ${preferredLanguage}, translate it into English and only show me the translated content.`
	`33`	+ fullMessage += ` If the text is already in ${preferredLanguage}, translate it into English instead following the same requirements.`
`34`	`34`	`}`
`35`	`35`	const prefix = includeLanguagePrefix ? `Reply in ${preferredLanguage}.` : ''
`36`	`36`	return `${prefix}${fullMessage}:\n'''\n${selection}\n'''`