feat: add copper cladding news post for January 2026

Author: Chemaclass

docs/.vitepress/i18n/de.ts

@@ -144,6 +144,21 @@ export default {
     readMore: 'Weiterlesen →'
   },
   newsPosts: [
+    {
+      id: '2026-01-kupfer',
+      title: 'Kupferverkleidung am Ausgang zur Windrose',
+      date: 'Januar 2026',
+      excerpt: 'Da der Maler bei diesem kalten Wetter noch nicht arbeiten kann, wird die Zeit genutzt, um den Ausgang zur Windrose mit Kupferblechen zu verkleiden.',
+      image: '/imgs/maler/windmuelle24Jan26-1.jpg',
+      link: '/aktuelles/2026-01-kupfer',
+      body: `<p>Da der Maler bei diesem kalten Wetter noch nicht arbeiten kann, wird die Zeit genutzt, um den Ausgang zur Windrose mit Kupferblechen zu verkleiden.</p>
+<p>Die glänzenden Kupferbleche schützen den Ausgang nicht nur vor der Witterung, sondern verleihen der Mühle auch ein besonders edles Aussehen.</p>
+<div class="post-images">
+  <img src="/imgs/maler/windmuelle24Jan26-1.jpg" alt="Kupferverkleidung am Ausgang zur Windrose" />
+  <img src="/imgs/maler/windmuelle24Jan26-2.jpg" alt="Kupferbleche an der Windmühle" />
+</div>
+<p>Sobald das Wetter es zulässt, werden die Malerarbeiten fortgesetzt.</p>`
+    },
     {
       id: '2025-12-weihnachten',
       title: 'Frohe Weihnachten vom Förderverein!',

docs/.vitepress/i18n/en.ts

@@ -144,6 +144,21 @@ export default {
     readMore: 'Read more →'
   },
   newsPosts: [
+    {
+      id: '2026-01-kupfer',
+      title: 'Copper Cladding on the Fantail Exit',
+      date: 'January 2026',
+      excerpt: 'Since the painter cannot work in this cold weather, the time is being used to clad the fantail exit with copper sheets.',
+      image: '/imgs/maler/windmuelle24Jan26-1.jpg',
+      link: '/en/aktuelles/2026-01-kupfer',
+      body: `<p>Since the painter cannot work in this cold weather, the time is being used to clad the exit to the fantail with copper sheets.</p>
+<p>The shiny copper sheets not only protect the exit from the elements, but also give the mill a particularly elegant appearance.</p>
+<div class="post-images">
+  <img src="/imgs/maler/windmuelle24Jan26-1.jpg" alt="Copper cladding on the fantail exit" />
+  <img src="/imgs/maler/windmuelle24Jan26-2.jpg" alt="Copper sheets on the windmill" />
+</div>
+<p>As soon as the weather permits, the painting work will continue.</p>`
+    },
     {
       id: '2025-12-weihnachten',
       title: 'Merry Christmas from the Association!',

docs/.vitepress/i18n/es.ts

@@ -144,6 +144,21 @@ export default {
     readMore: 'Leer más →'
   },
   newsPosts: [
+    {
+      id: '2026-01-kupfer',
+      title: 'Revestimiento de cobre en la salida a la rosa de los vientos',
+      date: 'Enero 2026',
+      excerpt: 'Como el pintor no puede trabajar con este frío, se aprovecha el tiempo para revestir la salida a la rosa de los vientos con láminas de cobre.',
+      image: '/imgs/maler/windmuelle24Jan26-1.jpg',
+      link: '/es/aktuelles/2026-01-kupfer',
+      body: `<p>Como el pintor no puede trabajar con este frío, se aprovecha el tiempo para revestir la salida a la rosa de los vientos con láminas de cobre.</p>
+<p>Las brillantes láminas de cobre no solo protegen la salida de las inclemencias del tiempo, sino que también le dan al molino un aspecto especialmente elegante.</p>
+<div class="post-images">
+  <img src="/imgs/maler/windmuelle24Jan26-1.jpg" alt="Revestimiento de cobre en la salida a la rosa de los vientos" />
+  <img src="/imgs/maler/windmuelle24Jan26-2.jpg" alt="Láminas de cobre en el molino" />
+</div>
+<p>En cuanto el tiempo lo permita, continuarán los trabajos de pintura.</p>`
+    },
     {
       id: '2025-12-weihnachten',
       title: '¡Feliz Navidad de la Asociación!',

docs/aktuelles/2026-01-kupfer.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+layout: home
+title: Kupferverkleidung am Ausgang zur Windrose
+---
+
+<script setup>
+import BlogPost from '../pages/BlogPost.vue'
+</script>
+
+<BlogPost post-id="2026-01-kupfer" />

docs/en/aktuelles/2026-01-kupfer.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+layout: home
+title: Copper Cladding on the Fantail Exit
+---
+
+<script setup>
+import BlogPost from '../../pages/BlogPost.vue'
+</script>
+
+<BlogPost post-id="2026-01-kupfer" />

docs/es/aktuelles/2026-01-kupfer.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+layout: home
+title: Revestimiento de cobre en la salida a la rosa de los vientos
+---
+
+<script setup>
+import BlogPost from '../../pages/BlogPost.vue'
+</script>
+
+<BlogPost post-id="2026-01-kupfer" />