Update chart-creation-concepts.zh.md

Author: Chen-Luan

docs/essay/chart-creation-concepts.zh.md

@@ -21,17 +21,37 @@ comments: true
 
 ## 不要写超出自身能力的谱子
 
-举个例子，如果你只能打 10 级的谱子，就不要往更高的难度去写。超过自身能力的谱子会导致你无法判断自己写的是好是坏，大概率会降低谱面质量，写点儿歌不丢人。
+如果你只能打 10 级的谱子，就不要往更高的难度去写。超过自身能力的谱子会导致你无法判断自己写的是好是坏，大概率会降低谱面质量，写点儿歌不丢人。
+
+
+## 注意你的受众水平
+
+不要把玩家水平想的太高。通常来说玩家的水平在你之下，尤其是当你作为官谱谱师的时候，一些玩家甚至没有音游基础，请格外注意这一点，不要轻易上强度。
+
+
+## 鉴赏歌曲很重要
+
+有没有写了一段很酷的节奏，然后发现根本没有落在副歌上，导致副歌还不如主歌来的带劲的经历？在开始写谱之前，请复制一份歌词到 Word 里并进行标注，赏析作品的段落构成、曲调节奏、强弱力度、作者意图，确保你的“大招”开在正确的位置上。
 
 
 ## 写谱是一种关卡策划
 
-合理踩音与排列，让玩家进入心流状态。
+你或许看过那张关卡难度和玩家紧张程度的图表，让谱面难度等于或稍高于玩家实力是最为理想的情况。如果不能做到也要尽力让踩音与排列符合玩家直觉，争取让玩家进入心流状态。
 
+另外，在创作官谱时，谱面和美术将作为一个音游的“面子”首当其冲接受玩家检阅，请以负责任的态度创作谱面。
 
-## 注意你的受众水平
 
-不要把玩家水平想的太高。通常来说玩家的水平在你之下，尤其是当你作为官谱谱师的时候，一些玩家甚至没有音游基础，请格外注意这一点，不要轻易上强度。
+## 写谱也是一种艺术创作
+
+人类是一种擅长“模式识别”的动物，在进行任何线性艺术创作（作曲、写作、制谱等）时需要知道：可预测的重复会导致读者乏味，不可预测的变化会导致读者焦虑。让谱面 2~8 小节变化一下是个好主意。
+
+
+## 写谱还是一种编曲
+
+这里主要指踩音，不同的音游有不同的谱面风格，Lanota 忠实于音乐原曲，Project SEKAI 则有很多虚空踩音，这两种风格都可以接受，不过要注意：
+
+- 踩原曲时，谱师进行的是“扒谱”工作，从原曲的音轨中择取适合的节奏进行混搭。
+- 虚空踩音时，谱师进行的是“鼓组编曲”工作，原创一个节奏型并融合进原曲中，确保原创的节奏型是符合音乐律动的即可。
 
 
 ## 读谱宜易，上手宜难
@@ -64,15 +84,15 @@ comments: true
 - 自定义机制可考虑添加教程，或逐步引进
 
 
-## 考虑一下无障碍玩家
+## 考虑一下无障碍玩法
 
-一些音游为无障碍玩家有进行优化，谱面也可进行改进。
+一些音游（如 Rhythm Doctor）为视障、色盲等玩家等有进行优化，谱面也可进行相应改进。
 
 - 添加提示音与正解音
 - 为固定节奏型添加视觉效果或变速
 
 
-最后，以上均为个人经验总结，可能存在遗漏甚至是谬误，最终按照你的想法来即可。
+最后，以上均为个人经验总结，可能存在错误甚至谬误。知识应该成为你创作的助力而非枷锁，请不要产生诸如“担心做不到某点而不敢创作”的想法，学习理念，质疑理念，开创理念，大胆刻画你自己的创作风格！
 
 
 !!! coffee "The End"