build(deps): bump boto3 from 1.40.18 to 1.40.22 (#20027)

Bumps [boto3](https://github.com/boto/boto3) from 1.40.18 to 1.40.22.
- [Release notes](https://github.com/boto/boto3/releases)
- [Commits](boto/boto3@1.40.18...1.40.22)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: boto3
  dependency-version: 1.40.22
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

poetry.lock

@@ -501,18 +501,18 @@ bitarray = ">=3.0.0,<4.0"
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.40.18"
+version = "1.40.22"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "boto3-1.40.18-py3-none-any.whl", hash = "sha256:daa776ba1251a7458c9d6c7627873d0c2460c8e8272d35759065580e9193700a"},
-    {file = "boto3-1.40.18.tar.gz", hash = "sha256:64301d39adecc154e3e595eaf0d4f28998ef0a5551f1d033aeac51a9e1a688e5"},
+    {file = "boto3-1.40.22-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ecc468266a018f77869fd9cc3564500c3c1b658eb6d8e20351ec88cc06258dbf"},
+    {file = "boto3-1.40.22.tar.gz", hash = "sha256:9972752b50fd376576a6e04a7d6afc69762a368f29b85314598edb62c1894663"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.40.18,<1.41.0"
+botocore = ">=1.40.22,<1.41.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 s3transfer = ">=0.13.0,<0.14.0"
 
@@ -521,14 +521,14 @@ crt = ["botocore[crt] (>=1.21.0,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.40.18"
+version = "1.40.22"
 description = "Low-level, data-driven core of boto 3."
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "botocore-1.40.18-py3-none-any.whl", hash = "sha256:57025c46ca00cf8cec25de07a759521bfbfb3036a0f69b272654a354615dc45f"},
-    {file = "botocore-1.40.18.tar.gz", hash = "sha256:afd69bdadd8c55cc89d69de0799829e555193a352d87867f746e19020271cc0f"},
+    {file = "botocore-1.40.22-py3-none-any.whl", hash = "sha256:df50788fc71250dd884a4e2b60931103416bfba5baa85d2e150b8434ded7e61e"},
+    {file = "botocore-1.40.22.tar.gz", hash = "sha256:eb800ece2cd67777ebb09a67a0d1628db3aea4f2ccbf1d8bf7dbf8504d1f3b71"},
 ]
 
 [package.dependencies]