diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index d62cb548f0fe..d226c3ed5e99 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -544,14 +544,14 @@ crt = ["awscrt (==0.23.8)"]
 
 [[package]]
 name = "build"
-version = "1.2.2.post1"
+version = "1.3.0"
 description = "A simple, correct Python build frontend"
 optional = true
-python-versions = ">=3.8"
+python-versions = ">=3.9"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "build-1.2.2.post1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1d61c0887fa860c01971625baae8bdd338e517b836a2f70dd1f7aa3a6b2fc5b5"},
-    {file = "build-1.2.2.post1.tar.gz", hash = "sha256:b36993e92ca9375a219c99e606a122ff365a760a2d4bba0caa09bd5278b608b7"},
+    {file = "build-1.3.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:7145f0b5061ba90a1500d60bd1b13ca0a8a4cebdd0cc16ed8adf1c0e739f43b4"},
+    {file = "build-1.3.0.tar.gz", hash = "sha256:698edd0ea270bde950f53aed21f3a0135672206f3911e0176261a31e0e07b397"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -562,11 +562,8 @@ pyproject_hooks = "*"
 tomli = {version = ">=1.1.0", markers = "python_version < \"3.11\""}
 
 [package.extras]
-docs = ["furo (>=2023.08.17)", "sphinx (>=7.0,<8.0)", "sphinx-argparse-cli (>=1.5)", "sphinx-autodoc-typehints (>=1.10)", "sphinx-issues (>=3.0.0)"]
-test = ["build[uv,virtualenv]", "filelock (>=3)", "pytest (>=6.2.4)", "pytest-cov (>=2.12)", "pytest-mock (>=2)", "pytest-rerunfailures (>=9.1)", "pytest-xdist (>=1.34)", "setuptools (>=42.0.0) ; python_version < \"3.10\"", "setuptools (>=56.0.0) ; python_version == \"3.10\"", "setuptools (>=56.0.0) ; python_version == \"3.11\"", "setuptools (>=67.8.0) ; python_version >= \"3.12\"", "wheel (>=0.36.0)"]
-typing = ["build[uv]", "importlib-metadata (>=5.1)", "mypy (>=1.9.0,<1.10.0)", "tomli", "typing-extensions (>=3.7.4.3)"]
 uv = ["uv (>=0.1.18)"]
-virtualenv = ["virtualenv (>=20.0.35)"]
+virtualenv = ["virtualenv (>=20.11) ; python_version < \"3.10\"", "virtualenv (>=20.17) ; python_version >= \"3.10\" and python_version < \"3.14\"", "virtualenv (>=20.31) ; python_version >= \"3.14\""]
 
 [[package]]
 name = "certifi"