[l10n] Update throttling translation messages to differentiate them

Otherwise we get the error "A message with same id exists but differs
in content...".

Bug: none
Change-Id: I10b23b1e1ab6d60a09ce53854f986c4f33eab3b9
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/devtools/devtools-frontend/+/6097045
Auto-Submit: Ergün Erdoğmuş <[email protected]>
Reviewed-by: Simon Zünd <[email protected]>
Commit-Queue: Simon Zünd <[email protected]>

Author: ergunsh

front_end/panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts

@@ -93,7 +93,7 @@ const UIStrings = {
    */
   hardwareConcurrencySettingLabel: 'Override the value reported by navigator.hardwareConcurrency',
   /**
-   * @description Text label for a selection box showing that a specific option is recommended.
+   * @description Text label for a selection box showing that a specific option is recommended for CPU or Network throttling.
    * @example {Fast 4G} PH1
    * @example {4x slowdown} PH1
    */

front_end/panels/timeline/components/CPUThrottlingSelector.ts

@@ -38,7 +38,7 @@ const UIStrings = {
    */
   dSlowdown: '{PH1}× slowdown',
   /**
-   * @description Text label for a selection box showing that a specific option is recommended.
+   * @description Text label for a selection box showing that a specific option is recommended for CPU throttling.
    * @example {4x slowdown} PH1
    */
   recommendedThrottling: '{PH1} - recommended',

front_end/panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts

@@ -31,7 +31,7 @@ const UIStrings = {
    */
   networkThrottling: 'Network throttling: {PH1}',
   /**
-   * @description Text label for a selection box showing that a specific option is recommended.
+   * @description Text label for a selection box showing that a specific option is recommended for network throttling.
    * @example {Fast 4G} PH1
    */
   recommendedThrottling: '{PH1} - recommended',