Reland "Add CADisplayLink"

This is a reland of commit 6d0ea30

Original change's description:
> Add CADisplayLink
>
> Bug: none
> Change-Id: I05d4aed4220f9dde86c4adcd37e6884edb3682a1
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/devtools/devtools-frontend/+/6842543
> Auto-Submit: Alex Rudenko <[email protected]>
> Reviewed-by: Simon Zünd <[email protected]>
> Commit-Queue: Alex Rudenko <[email protected]>
> Commit-Queue: Simon Zünd <[email protected]>

No-Tree-Checks: true
Bug: 441286493
Change-Id: If4b0385bea1991d16c0f375d2d7df9ebc093181c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/devtools/devtools-frontend/+/6904259
Commit-Queue: Alex Rudenko <[email protected]>
Reviewed-by: Simon Zünd <[email protected]>

Author: OrKoN

test/conductor/hooks.ts

@@ -60,6 +60,7 @@ function launchChrome() {
     'FencedFrames',
     'PrivacySandboxAdsAPIsOverride',
     'AutofillEnableDevtoolsIssues',
+    'CADisplayLink',
   ];
   const disabledFeatures = [
     'PMProcessPriorityPolicy',                     // crbug.com/361252079

test/e2e_non_hosted/shared/browser-helper.ts

@@ -167,6 +167,7 @@ export const DEFAULT_BROWSER_SETTINGS: BrowserSettings = {
     'PrivacySandboxAdsAPIsOverride',
     'AutofillEnableDevtoolsIssues',
     'DevToolsVeLogging:testing/true',
+    'CADisplayLink',
   ],
   disabledFeatures: [
     'PMProcessPriorityPolicy',                     // crbug.com/361252079