|
977 | 977 | "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": { |
978 | 978 | "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse no ha pogut comprovar automàticament el valor `font-display` de l'URL d'origen {fontOrigin}.}other{Lighthouse no ha pogut comprovar automàticament els valors `font-display` de l'URL d'origen {fontOrigin}.}}" |
979 | 979 | }, |
| 980 | + "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": { |
| 981 | + "message": "Directiva" |
| 982 | + }, |
| 983 | + "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": { |
| 984 | + "message": "Gravetat" |
| 985 | + }, |
| 986 | + "core/audits/has-hsts.js | description": { |
| 987 | + "message": "Si s'implementa la capçalera HSTS, es redueix considerablement el risc que es canviïn les connexions HTTP a una versió inferior i que hi hagi atacs d'escolta clandestina. Es recomana llançar-la progressivament, començant amb un valor d'edat màxima que sigui baix. [Obtén més informació sobre com pots utilitzar una política HSTS segura](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)." |
| 988 | + }, |
| 989 | + "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": { |
| 990 | + "message": "Sintaxi no vàlida" |
| 991 | + }, |
| 992 | + "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": { |
| 993 | + "message": "El valor de `max-age` és massa baix" |
| 994 | + }, |
| 995 | + "core/audits/has-hsts.js | noHsts": { |
| 996 | + "message": "No s'ha trobat cap capçalera HSTS" |
| 997 | + }, |
| 998 | + "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": { |
| 999 | + "message": "No hi ha cap directiva `max-age`" |
| 1000 | + }, |
| 1001 | + "core/audits/has-hsts.js | noPreload": { |
| 1002 | + "message": "No s'ha trobat cap directiva `preload`" |
| 1003 | + }, |
| 1004 | + "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": { |
| 1005 | + "message": "No s'ha trobat cap directiva `includeSubDomains`" |
| 1006 | + }, |
| 1007 | + "core/audits/has-hsts.js | title": { |
| 1008 | + "message": "Utilitza una política HSTS segura" |
| 1009 | + }, |
980 | 1010 | "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": { |
981 | 1011 | "message": "Relació d'aspecte (real)" |
982 | 1012 | }, |
|
1082 | 1112 | "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseInjectedIframe": { |
1083 | 1113 | "message": "S'ha injectat un iframe" |
1084 | 1114 | }, |
1085 | | - "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseRenderBlockingRequest": { |
1086 | | - "message": "Una sol·licitud de xarxa amb retard ha ajustat el disseny de la pàgina" |
1087 | | - }, |
1088 | 1115 | "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseUnsizedMedia": { |
1089 | 1116 | "message": "L'element multimèdia no té una mida explícita" |
1090 | 1117 | }, |
|
1187 | 1214 | "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": { |
1188 | 1215 | "message": "L'efecte té paràmetres de temps no admesos" |
1189 | 1216 | }, |
| 1217 | + "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": { |
| 1218 | + "message": "Directiva" |
| 1219 | + }, |
| 1220 | + "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": { |
| 1221 | + "message": "Gravetat" |
| 1222 | + }, |
| 1223 | + "core/audits/origin-isolation.js | description": { |
| 1224 | + "message": "La política Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) es pot utilitzar per aïllar la finestra de nivell superior d'altres documents, com ara els emergents. [Obtén més informació sobre com pots implementar la capçalera COOP](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)." |
| 1225 | + }, |
| 1226 | + "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": { |
| 1227 | + "message": "Sintaxi no vàlida" |
| 1228 | + }, |
| 1229 | + "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": { |
| 1230 | + "message": "No s'ha trobat cap capçalera COOP" |
| 1231 | + }, |
| 1232 | + "core/audits/origin-isolation.js | title": { |
| 1233 | + "message": "Assegura't que l'aïllament dels orígens sigui adequat amb COOP" |
| 1234 | + }, |
1190 | 1235 | "core/audits/preload-fonts.js | description": { |
1191 | 1236 | "message": "Precarrega les fonts `optional` perquè els visitants nous puguin utilitzar-les. [Més informació sobre la precàrrega de fonts](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)" |
1192 | 1237 | }, |
|
1688 | 1733 | "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": { |
1689 | 1734 | "message": "Actualment, les pàgines que han sol·licitat un AppBanner no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere." |
1690 | 1735 | }, |
1691 | | - "core/lib/bf-cache-strings.js | authorizationHeader": { |
1692 | | - "message": "La memòria cau endavant/enrere està desactivada a causa d'una sol·licitud de keepalive." |
1693 | | - }, |
1694 | 1736 | "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": { |
1695 | 1737 | "message": "Les marques han desactivat la memòria cau endavant/enrere. Visita chrome://flags/#back-forward-cache per activar-la de manera local en aquest dispositiu." |
1696 | 1738 | }, |
|
1907 | 1949 | "core/lib/bf-cache-strings.js | pictureInPicture": { |
1908 | 1950 | "message": "Actualment, les pàgines que utilitzen imatge sobre imatge no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere." |
1909 | 1951 | }, |
1910 | | - "core/lib/bf-cache-strings.js | portal": { |
1911 | | - "message": "Actualment, les pàgines que utilitzen portals no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere." |
1912 | | - }, |
1913 | 1952 | "core/lib/bf-cache-strings.js | printing": { |
1914 | 1953 | "message": "Actualment, les pàgines que mostren la IU d'impressió no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere." |
1915 | 1954 | }, |
|
2129 | 2168 | "core/lib/deprecations-strings.js | DataUrlInSvgUse": { |
2130 | 2169 | "message": "La compatibilitat amb data: URL a l'element <use> d'SVG està obsoleta i se suprimirà en el futur." |
2131 | 2170 | }, |
2132 | | - "core/lib/deprecations-strings.js | DocumentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": { |
2133 | | - "message": "El relaxament de la política del mateix origen establint `document.domain` està obsolet i es desactivarà de manera predeterminada. Per continuar utilitzant aquesta funció, cancel·la els clústers d'agent amb clau d'origen enviant una capçalera `Origin-Agent-Cluster: ?0` juntament amb la resposta HTTP per al document i els marcs. Consulta https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ per obtenir més informació." |
2134 | | - }, |
2135 | | - "core/lib/deprecations-strings.js | ExpectCTHeader": { |
2136 | | - "message": "La capçalera `Expect-CT` està obsoleta i se suprimirà. Chrome requereix Transparència de certificats per a tots els certificats considerats de confiança públicament que s'hagin emès després del 30 d'abril de 2018." |
2137 | | - }, |
2138 | 2171 | "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOrigin": { |
2139 | 2172 | "message": "`getCurrentPosition()` i `watchPosition()` ja no funcionen en orígens no segurs. Per utilitzar aquesta funció, t'has de plantejar canviar l'aplicació a un origen segur, com ara HTTPS. Consulta https://goo.gle/chrome-insecure-origins per obtenir més informació." |
2140 | 2173 | }, |
|
2168 | 2201 | "core/lib/deprecations-strings.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": { |
2169 | 2202 | "message": "Web MIDI demanarà permís d'ús fins i tot si el missatge exclusiu del sistema no s'especifica a `MIDIOptions`." |
2170 | 2203 | }, |
2171 | | - "core/lib/deprecations-strings.js | NonStandardDeclarativeShadowDOM": { |
2172 | | - "message": "L'atribut `shadowroot` anterior no estandarditzat està obsolet i *ja no funcionarà* a la versió M119. Substitueix-lo pel nou atribut `shadowrootmode` estandarditzat." |
2173 | | - }, |
2174 | 2204 | "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationInsecureOrigin": { |
2175 | 2205 | "message": "Pot ser que l'API Notification ja no es pugui utilitzar des d'orígens no segurs. Planteja't canviar l'aplicació a un origen segur, com ara HTTPS. Consulta https://goo.gle/chrome-insecure-origins per obtenir més informació." |
2176 | 2206 | }, |
|
2255 | 2285 | "core/lib/deprecations-strings.js | WebSQL": { |
2256 | 2286 | "message": "Web SQL està obsolet. Utilitza SQLite WebAssembly o la base de dades indexada." |
2257 | 2287 | }, |
2258 | | - "core/lib/deprecations-strings.js | WindowPlacementPermissionDescriptorUsed": { |
2259 | | - "message": "El descriptor del permís `window-placement` està obsolet. Substitueix-lo per `window-management`. Per obtenir més ajuda, consulta https://bit.ly/window-placement-rename." |
2260 | | - }, |
2261 | | - "core/lib/deprecations-strings.js | WindowPlacementPermissionPolicyParsed": { |
2262 | | - "message": "La política de permisos `window-placement` està obsoleta. Substitueix-la per `window-management`. Per obtenir més ajuda, consulta https://bit.ly/window-placement-rename." |
2263 | | - }, |
2264 | 2288 | "core/lib/deprecations-strings.js | XHRJSONEncodingDetection": { |
2265 | 2289 | "message": "La resposta JSON no admet UTF-16 a `XMLHttpRequest`" |
2266 | 2290 | }, |
|
2627 | 2651 | "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/CLSCulprits.js | title": { |
2628 | 2652 | "message": "Causants del canvi de disseny" |
2629 | 2653 | }, |
| 2654 | + "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | description": { |
| 2655 | + "message": "Un DOM gran augmentarà l'ús de memòria, provocarà càlculs d'estil més llargs i produirà reinicis de reflux del disseny costosos que afecten la capacitat de resposta de la pàgina. [Obtén informació sobre com pots evitar una mida del DOM massa gran](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)." |
| 2656 | + }, |
| 2657 | + "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DOMSize.js | title": { |
| 2658 | + "message": "Optimitza la mida del DOM" |
| 2659 | + }, |
2630 | 2660 | "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/DocumentLatency.js | description": { |
2631 | 2661 | "message": "La primera sol·licitud de xarxa és la més important. Per reduir-ne la latència, evita les redireccions, assegura't que el servidor respongui amb rapidesa i activa la compressió de text." |
2632 | 2662 | }, |
|
2639 | 2669 | "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/FontDisplay.js | title": { |
2640 | 2670 | "message": "Visualització de la font" |
2641 | 2671 | }, |
| 2672 | + "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | description": { |
| 2673 | + "message": "Reduir el temps de baixada de les imatges pot millorar el temps de càrrega percebut de la pàgina i l'LCP. [Més informació sobre com pots optimitzar la mida de les imatges](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)" |
| 2674 | + }, |
| 2675 | + "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | title": { |
| 2676 | + "message": "Millora la publicació d'imatges" |
| 2677 | + }, |
| 2678 | + "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useCompression": { |
| 2679 | + "message": "Augmentar el factor de compressió de la imatge podria millorar la mida de baixada d'aquesta imatge (estimació: {PH1})." |
| 2680 | + }, |
| 2681 | + "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useModernFormat": { |
| 2682 | + "message": "Utilitzar un format d'imatge modern (WebP, AVIF) o augmentar la compressió de la imatge podria millorar la mida de baixada d'aquesta imatge (estimació: {PH1})." |
| 2683 | + }, |
| 2684 | + "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useResponsiveSize": { |
| 2685 | + "message": "Aquest fitxer d'imatge és més gran del que hauria de ser ({PH2}) per a les seves dimensions mostrades ({PH3}). Utilitza imatges responsives per reduir la mida de baixada de la imatge (estimació: {PH1})." |
| 2686 | + }, |
| 2687 | + "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/ImageDelivery.js | useVideoFormat": { |
| 2688 | + "message": "Utilitzar formats de vídeo en comptes de GIF pot millorar la mida de baixada del contingut animat (estimació: {PH1})." |
| 2689 | + }, |
2642 | 2690 | "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/InteractionToNextPaint.js | description": { |
2643 | 2691 | "message": "Comença a investigar amb la fase més llarga. [Els retards es poden minimitzar](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Per reduir la durada del processament, [optimitza els costos del fil principal](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), sovint JavaScript." |
2644 | 2692 | }, |
|
2676 | 2724 | "message": "Tercers" |
2677 | 2725 | }, |
2678 | 2726 | "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | description": { |
2679 | | - "message": "La finestra gràfica de la pàgina no està optimitzada per a mòbils, de manera que les interaccions amb tocs poden [retardar-se fins a 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)." |
| 2727 | + "message": "Les interaccions amb tocs poden [retardar-se fins a 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/) si la finestra gràfica no està optimitzada per a mòbils." |
2680 | 2728 | }, |
2681 | 2729 | "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/Viewport.js | title": { |
2682 | | - "message": "La finestra gràfica no està optimitzada per a mòbils" |
| 2730 | + "message": "Optimitza la finestra gràfica per a mòbils" |
2683 | 2731 | }, |
2684 | 2732 | "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": { |
2685 | 2733 | "message": "En el cas de contingut animat, fes servir [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/) per minimitzar l'ús de la CPU quan el contingut és fora de la pantalla." |
|
0 commit comments