Context menu opened via file editor should not display "Ask AI"

Bug: 373592099
Change-Id: I67a55030d52cd8058e9dd35ce1b34dfb4ac0faa3
Fixed: 373592099
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/devtools/devtools-frontend/+/5932951
Reviewed-by: Ergün Erdoğmuş <[email protected]>
Auto-Submit: Samiya Caur <[email protected]>
Commit-Queue: Ergün Erdoğmuş <[email protected]>

Author: Samiya Caur

front_end/panels/sources/SourcesPanel.ts

@@ -905,12 +905,6 @@ export class SourcesPanel extends UI.Panel.Panel implements
       SDK.NetworkRequest.NetworkRequest|UISourceCodeFrame): void {
     if (target instanceof Workspace.UISourceCode.UISourceCode) {
       this.appendUISourceCodeItems(event, contextMenu, target);
-      if (UI.ActionRegistry.ActionRegistry.instance().hasAction('drjones.sources-panel-context')) {
-        UI.Context.Context.instance().setFlavor(Workspace.UISourceCode.UISourceCode, target);
-        contextMenu.headerSection().appendAction(
-            'drjones.sources-panel-context',
-        );
-      }
       return;
     }
     if (target instanceof UISourceCodeFrame) {
@@ -945,6 +939,17 @@ export class SourcesPanel extends UI.Panel.Panel implements
             jslogContext: 'sources.reveal-in-navigator-sidebar',
           });
     }
+
+    if (UI.ActionRegistry.ActionRegistry.instance().hasAction('drjones.sources-panel-context')) {
+      const editorElement = this.element.querySelector('devtools-text-editor');
+      if (!eventTarget.isSelfOrDescendant(editorElement)) {
+        UI.Context.Context.instance().setFlavor(Workspace.UISourceCode.UISourceCode, uiSourceCode);
+        contextMenu.headerSection().appendAction(
+            'drjones.sources-panel-context',
+        );
+      }
+    }
+
     // Ignore list only works for JavaScript debugging.
     if (uiSourceCode.contentType().hasScripts() &&
         Bindings.DebuggerWorkspaceBinding.DebuggerWorkspaceBinding.instance()