docs(locadex): add translations

Author: locadex-agent[bot]

gt-lock.json

@@ -1,11 +1,13 @@
 ---
 date: 2026-02-04
-title: 'コアダンプ収集を無効化する方法'
-description: 'この記事では、ClickHouse Cloud 上でコアダンプ収集を無効化する方法を説明します'
+title: 'クラッシュレポート収集を無効化する方法'
+description: 'この記事では、ClickHouse Cloud 上でクラッシュレポート収集を無効化する方法を説明します'
 tags: ['Cloud の管理']
 ---
 
 import optOut from '@site/static/images/crash-reports.png';
+import crash_reports_collection from '@site/static/images/cloud/crash-reports-collection.png';
+
 import Image from '@theme/IdealImage';
 
 {frontMatter.description}
@@ -14,17 +16,17 @@ import Image from '@theme/IdealImage';
 
 ## 概要 \{#overview\}
 
-**2026年2月27日**以降、ClickHouse Cloud はサーバーがクラッシュした際にコアダンプの収集を開始します。これは、すべてのユーザーに対してサービスの信頼性を向上させる取り組みの一環です。
+**2026年2月27日**以降、ClickHouse Cloud はサーバーがクラッシュした際にクラッシュレポートの収集を開始します。これは、すべてのユーザーに対してサービスの信頼性を向上させる取り組みの一環です。
 
-コアダンプの収集により、次のことが可能になります。
+クラッシュレポートの収集により、次のことが可能になります。
 
 * 障害の原因を特定・把握する
 * 問題をより迅速に解決する
 * サービスの利用体験を継続的に改善する
 
 ## 収集される内容 \{#whats-collected\}
 
-クラッシュが発生すると、コアダンプはその時点でのサーバーの状態のスナップショットをキャプチャします。これは、メモリ上に存在していた機密情報を含む可能性があることを明示しておきます。たとえば次のようなものです。
+クラッシュが発生すると、クラッシュレポートはその時点でのサーバーの状態のスナップショットをキャプチャします。これは、メモリ上に存在していた機密情報を含む可能性があることを明示しておきます。たとえば次のようなものです。
 
 * 接続認証情報
 * 暗号化キー
@@ -41,20 +43,26 @@ import Image from '@theme/IdealImage';
 
 ## 自動的に除外されるサービス \{#services-automatically-excluded\}
 
-一部のサービスは、コアダンプの収集対象から自動的に除外されます。
+一部のサービスは、クラッシュレポートの収集対象から自動的に除外されます。
 
 * **HIPAA** コンプライアンス要件を持つサービス
 * **PCI** コンプライアンス要件を持つサービス
 * **BYOC** (Bring Your Own Cloud) サービス
 
 ## オプトアウトの方法 \{#how-to-opt-out\}
 
-コアダンプ収集への参加を希望しない場合は、次の手順で簡単にオプトアウトできます。
+クラッシュレポート収集への参加を希望しない場合は、次の手順で簡単にオプトアウトできます。
 
 1. [ClickHouse Cloud Console](https://clickhouse.cloud) にアクセスします
 2. 対象のサービスを選択します
 3. **Settings** タブをクリックします
 4. スクロールして「Share crash reports with ClickHouse」を探します
 5. オプションを無効にしてオプトアウトします
 
-<Image img={optOut} size="md" alt="Cloud UI でオプトアウトオプションを見つける場所" />
+<Image img={optOut} size="md" alt="Cloud UI でオプトアウトオプションを見つける場所" />
+
+:::note
+サービス単位での設定に加えて、組織レベルのプリファレンス設定にも対応しています。設定が無効（つまりクラッシュレポート収集からオプトアウト）の場合、既存および新規のすべてのサービスは自動的にオプトアウトされます。プリファレンスを有効（つまりオプトイン）に設定した場合は、サービス単位で無効化してこの設定を上書きし、そのサービスのみオプトアウトすることができます。
+:::
+
+<Image img={crash_reports_collection} size="md" alt="クラッシュレポート収集の設定" />

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-blog/current/opt-out-core-dump-collection.mdx

@@ -51,18 +51,6 @@ ClickHouse はオープンソースであるため、ClickHouse の従業員だ
 
 | 名前 | デフォルト値 |
 |------|--------|
-| [shared_merge_tree_activate_coordinated_merges_tasks](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_activate_coordinated_merges_tasks) | `0` |
-| [shared_merge_tree_enable_coordinated_merges](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_enable_coordinated_merges) | `0` |
-| [shared_merge_tree_enable_keeper_parts_extra_data](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_enable_keeper_parts_extra_data) | `0` |
-| [shared_merge_tree_merge_coordinator_election_check_period_ms](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_coordinator_election_check_period_ms) | `30000` |
-| [shared_merge_tree_merge_coordinator_factor](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_coordinator_factor) | `1.1` |
-| [shared_merge_tree_merge_coordinator_fetch_fresh_metadata_period_ms](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_coordinator_fetch_fresh_metadata_period_ms) | `10000` |
-| [shared_merge_tree_merge_coordinator_max_merge_request_size](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_coordinator_max_merge_request_size) | `20` |
-| [shared_merge_tree_merge_coordinator_max_period_ms](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_coordinator_max_period_ms) | `10000` |
-| [shared_merge_tree_merge_coordinator_merges_prepare_count](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_coordinator_merges_prepare_count) | `100` |
-| [shared_merge_tree_merge_coordinator_min_period_ms](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_coordinator_min_period_ms) | `1` |
-| [shared_merge_tree_merge_worker_fast_timeout_ms](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_worker_fast_timeout_ms) | `100` |
-| [shared_merge_tree_merge_worker_regular_timeout_ms](/operations/settings/merge-tree-settings#shared_merge_tree_merge_worker_regular_timeout_ms) | `10000` |
 | [geotoh3_argument_order](/operations/settings/settings#geotoh3_argument_order) | `lat_lon` |
 | [enable_lightweight_update](/operations/settings/settings#enable_lightweight_update) | `1` |
 | [allow_experimental_correlated_subqueries](/operations/settings/settings#allow_experimental_correlated_subqueries) | `1` |
@@ -91,6 +79,8 @@ ClickHouse はオープンソースであるため、ClickHouse の従業員だ
 | [allow_experimental_replacing_merge_with_cleanup](/operations/settings/merge-tree-settings#allow_experimental_replacing_merge_with_cleanup)                                                                     | `0`                     |
 | [allow_experimental_reverse_key](/operations/settings/merge-tree-settings#allow_experimental_reverse_key)                                                                                                               | `0`                     |
 | [allow_remote_fs_zero_copy_replication](/operations/settings/merge-tree-settings#allow_remote_fs_zero_copy_replication)                                                                                         | `0`                     |
+| [distributed_index_analysis_min_indexes_bytes_to_activate](/operations/settings/merge-tree-settings#distributed_index_analysis_min_indexes_bytes_to_activate)                                           | `1073741824`            |
+| [distributed_index_analysis_min_parts_to_activate](/operations/settings/merge-tree-settings#distributed_index_analysis_min_parts_to_activate)                                                               | `10`                    |
 | [enable_replacing_merge_with_cleanup_for_min_age_to_force_merge](/operations/settings/merge-tree-settings#enable_replacing_merge_with_cleanup_for_min_age_to_force_merge)                   | `0`                     |
 | [force_read_through_cache_for_merges](/operations/settings/merge-tree-settings#force_read_through_cache_for_merges)                                                                                             | `0`                     |
 | [merge_selector_algorithm](/operations/settings/merge-tree-settings#merge_selector_algorithm)                                                                                                                               | `Simple`                |

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/about-us/beta-and-experimental-features.md

@@ -185,7 +185,5 @@ GROUP BY `table`
 | `HSTORE` | [Map(K, V)](/sql-reference/data-types/map), [Map](/sql-reference/data-types/map)(K,[Variant](/sql-reference/data-types/variant)) |
 | `UUID` | [UUID](/sql-reference/data-types/uuid) |
 | `ARRAY<T>` | [ARRAY(T)](/sql-reference/data-types/array) |
-| `JSON*` | [String](/sql-reference/data-types/string), [Variant](/sql-reference/data-types/variant), [Nested](/sql-reference/data-types/nested-data-structures/nested#nestedname1-type1-name2-type2-), [Tuple](/sql-reference/data-types/tuple) |
-| `JSONB` | [String](/sql-reference/data-types/string) |
-
-*\* ClickHouse における JSON の本番環境でのサポートは現在開発中です。現時点では、JSON を String としてマップして [JSON 関数](/sql-reference/functions/json-functions) を使用するか、構造が予測可能な場合には JSON を直接 [Tuples](/sql-reference/data-types/tuple) や [Nested](/sql-reference/data-types/nested-data-structures/nested) にマッピングすることができます。JSON についての詳細は[こちら](/integrations/data-formats/json/overview)を参照してください。*
+| `JSON` | [String](/sql-reference/data-types/string), [Variant](/sql-reference/data-types/variant), [Nested](/sql-reference/data-types/nested-data-structures/nested#nestedname1-type1-name2-type2-), [Tuple](/sql-reference/data-types/tuple) |
+| `JSONB` | [String](/sql-reference/data-types/string) |

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/cloud/onboard/02_migrate/01_migration_guides/02_postgres/appendix.md

@@ -30,6 +30,7 @@ import fast_releases from '@site/static/images/cloud/reference/june-13-fast-rele
 import share_queries from '@site/static/images/cloud/reference/may-30-share-queries.png';
 import query_endpoints from '@site/static/images/cloud/reference/may-17-query-endpoints.png';
 import dashboards from '@site/static/images/cloud/reference/may-30-dashboards.png';
+import crash_reports_collection from '@site/static/images/cloud/reference/crash-reports-collection.png';
 
 この ClickHouse Cloud の変更履歴に加えて、[Cloud Compatibility](/whats-new/cloud-compatibility) ページも参照してください。
 
@@ -42,6 +43,17 @@ import dashboards from '@site/static/images/cloud/reference/may-30-dashboards.pn
 :::
 
 
+## 2026年2月13日 \{#february-13-2026\}
+
+- [BigQuery Connector](/integrations/clickpipes/bigquery/overview) がプライベートプレビューとして利用可能になりました。詳細についてはこの[ブログ記事](https://clickhouse.com/blog/bigquery-clickpipe-private-preview)を参照し、アクセスを希望される方は[ウェイトリスト](https://clickhouse.com/cloud/clickpipes/bigquery-connector)にご登録ください。
+- Google Cloud 向けの PCI 準拠デプロイメントのサポートを開始しました。対応リージョン: 
+  - GCP europe-west4（オランダ）
+  - GCP us-central1（アイオワ）
+  - GCP us-east1（サウスカロライナ）
+- クラッシュレポート収集の設定を、組織レベルで構成できるようになりました。この設定はこれまではサービスレベルでのみ利用可能でした。組織レベルで無効化すると、既存および今後作成されるすべてのサービスは自動的にオプトアウトされます。
+
+<Image img={crash_reports_collection} size="md" alt="クラッシュレポートの収集" />
+
 ## 2026年1月23日 \{#january-23-2026\}
 
 - ClickPipes が AWS `eu-west-1` で利用可能になりました。そのリージョンで 2026年1月20日以降に新規作成された ClickHouse Cloud サービスでは、ClickPipes に対して同じリージョンが使用されます。既存のサービスでは、ClickPipes のデフォルトリージョンは `eu-central-1` です。詳しくは、[ドキュメント](/integrations/clickpipes#list-of-static-ips)を参照してください。

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/cloud/reference/01_changelog/01_changelog.md

@@ -46,7 +46,9 @@ sudo apt-get install build-essential git cmake ccache python3 ninja-build nasm y
 Ubuntu/Debian に Clang をインストールするには、[こちら](https://apt.llvm.org/) から LLVM の自動インストールスクリプトを使用してください。
 
 ```bash
-sudo bash -c "$(wget -O - https://apt.llvm.org/llvm.sh)"
+wget https://apt.llvm.org/llvm.sh
+chmod +x llvm.sh
+sudo ./llvm.sh 21
 ```
 
 他の Linux ディストリビューションについては、LLVM の[事前ビルド済みパッケージ](https://releases.llvm.org/download.html)をインストールできるか確認してください。

i18n/jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/development/build.md

@@ -517,8 +517,6 @@ Direct read は次の 2 つの設定で制御されます。
 * Setting [query_plan_direct_read_from_text_index](../../../operations/settings/settings#query_plan_direct_read_from_text_index)（デフォルトで true）。direct read を全般的に有効にするかどうかを指定します。
 * Setting [use_skip_indexes_on_data_read](../../../operations/settings/settings#use_skip_indexes_on_data_read)。direct read のもう一つの前提条件です。ClickHouse バージョン >= 26.1 では、この設定はデフォルトで有効です。以前のバージョンでは、明示的に `SET use_skip_indexes_on_data_read = 1` を実行する必要があります。
 
-また、direct read を使用するには、テキスト索引が完全にマテリアライズされている必要があります（そのためには `ALTER TABLE ... MATERIALIZE INDEX` を使用します）。
-
 **サポートされる関数**
 
 Direct read 最適化は、関数 `hasToken`、`hasAllTokens`、および `hasAnyTokens` をサポートします。
@@ -550,7 +548,7 @@ Actions: INPUT : 0 -> col String : 0
 [...]
 ```
 
-一方、同じクエリを `query_plan_direct_read_from_text_index = 1` の設定で実行すると
+一方、同じクエリを `query_plan_direct_read_from_text_index = 1` に設定して実行すると
 
 ```sql
 EXPLAIN PLAN actions = 1
@@ -679,6 +677,37 @@ Prewhere filter column: and(__text_index_idx_col_like_d306f7c9c95238594618ac23eb
   インデックスのマテリアライズは、直接（`ALTER TABLE <table> MATERIALIZE INDEX <index>`）行われる場合もあれば、パーツのマージ時に間接的に行われる場合もあります。
 - 1つのパーツ内の行数が 4.294.967.296（= 2^32 ≒ 42億）を超える場合、そのパーツ上のテキストインデックスをマテリアライズすることはできません。テキストインデックスがマテリアライズされていない場合、クエリはそのパーツ内での低速な総当たり検索にフォールバックします。最悪の場合の見積もりとして、1つのパーツが String 型の単一カラムだけを持ち、MergeTree の設定項目 `max_bytes_to_merge_at_max_space_in_pool`（デフォルト: 150 GB）が変更されていないと仮定します。この場合、そのカラムの1行あたりの平均文字数が 29.5 文字未満であれば、上記の状況が発生します。実際には、テーブルは他のカラムも含んでいるため、閾値は（他のカラムの数、型、サイズに応じて）その何分の一にも小さくなります。
 
+## テキストインデックスと Bloom Filter ベースのインデックス \{#text-index-vs-bloom-filter-indexes\}
+
+文字列述語はテキストインデックスと Bloom Filter ベースのインデックス（インデックスタイプ `bloom_filter`, `ngrambf_v1`, `tokenbf_v1`, `sparse_grams`）を使って高速化できますが、両者は設計と想定されるユースケースが根本的に異なります。
+
+**Bloom Filter インデックス**
+
+- 確率的データ構造に基づいており、偽陽性が発生する可能性があります。
+- 集合への所属、すなわち「カラムにトークン X が含まれる可能性があるか vs. X を含まないことが確実か」といった問いにのみ答えることができます。
+- クエリ実行時に大まかな範囲スキップを可能にするため、granule 単位の情報を保存します。
+- 適切にチューニングするのが難しいです（例については[こちら](mergetree#n-gram-bloom-filter)を参照）。
+- 比較的コンパクトです（パートあたり数キロバイトから数メガバイト程度）。
+
+**テキストインデックス**
+
+- トークンに対して決定論的な転置インデックスを構築します。インデックス自体が偽陽性を発生させることはありません。
+- テキスト検索ワークロード向けに特化して最適化されています。
+- 行レベルの情報を保持し、効率的なトークンのルックアップを可能にします。
+- 比較的大きくなります（パートあたり数十〜数百メガバイト）。
+
+Bloom Filter ベースのインデックスは、フルテキスト検索をあくまで「副次的な結果」としてのみサポートします。
+
+- 高度なトークナイズや前処理をサポートしません。
+- 複数トークンの検索をサポートしません。
+- 転置インデックスに期待される性能特性を提供しません。
+
+一方でテキストインデックスは、フルテキスト検索のために専用設計されています。
+
+- トークナイズおよび前処理を提供します。
+- `hasAllTokens`, `LIKE`, `match` などのテキスト検索関数を効率的にサポートします。
+- 大規模なテキストコーパスに対して、はるかに優れたスケーラビリティを持ちます。
+
 ## 実装の詳細 \{#implementation\}
 
 各テキスト索引は、2 つの（抽象的な）データ構造から構成されます: