support deployments of things on existing clusters in hatch

we could do this with a `--skip-provisioning` (or `--skip-terraform`) option, or equivalent, which skips out the provisioning step and assumes that a cluster.yml file already exists
