Add the same icons that appear for each game in the game list to the Game Information popup window, when hovered/selected. I've seen people asking what some of the icons mean. We could put them at the bottom of the Game Information popup with a description.

Only the icons that appear on the game in the list would appear in the popup. It wouldn't be a legend for all icons in general.