Bump certifi from 2024.7.4 to 2024.8.30 in /.github/requirements (pyca#11510)

Bumps [certifi](https://github.com/certifi/python-certifi) from 2024.7.4 to 2024.8.30.
- [Commits](certifi/python-certifi@2024.07.04...2024.08.30)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: certifi
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/requirements/publish-requirements.txt

@@ -8,9 +8,9 @@ backports-tarfile==1.2.0 \
     --hash=sha256:77e284d754527b01fb1e6fa8a1afe577858ebe4e9dad8919e34c862cb399bc34 \
     --hash=sha256:d75e02c268746e1b8144c278978b6e98e85de6ad16f8e4b0844a154557eca991
     # via jaraco-context
-certifi==2024.7.4 \
-    --hash=sha256:5a1e7645bc0ec61a09e26c36f6106dd4cf40c6db3a1fb6352b0244e7fb057c7b \
-    --hash=sha256:c198e21b1289c2ab85ee4e67bb4b4ef3ead0892059901a8d5b622f24a1101e90
+certifi==2024.8.30 \
+    --hash=sha256:922820b53db7a7257ffbda3f597266d435245903d80737e34f8a45ff3e3230d8 \
+    --hash=sha256:bec941d2aa8195e248a60b31ff9f0558284cf01a52591ceda73ea9afffd69fd9
     # via requests
 cffi==1.17.0 \
     --hash=sha256:011aff3524d578a9412c8b3cfaa50f2c0bd78e03eb7af7aa5e0df59b158efb2f \