I'm pretty sure that the answer to this is "we can't with the data we've been provided with," but I just want to raise this question.
If there was a mechanism to figure out who owns a restaurant—not the human, necessarily, but the corporate entity—then it would be possible to connect restaurant data to all kinds of other data, via state corporation records.