Refresh RecentsList when view appeared (#4)

<!--- IMPORTANT: If this PR addresses multiple unrelated issues, it will
be closed until separated. -->

### Description

Refresh RecentsList when view appeared.


https://github.com/user-attachments/assets/3f4f17a7-714d-4d29-afbc-c86fbb09efe1

### Related Issues



<!--- REQUIRED: Tag all related issues (e.g. * #123) -->
<!--- If this PR resolves the issue please specify (e.g. * closes #123)
-->
<!--- If this PR addresses multiple issues, these issues must be related
to one other -->

- closes #3 
- closes CodeEditApp/CodeEdit#2140

### Checklist

<!--- Add things that are not yet implemented above -->

- [x] I read and understood the [contributing
guide](https://github.com/CodeEditApp/CodeEdit/blob/main/CONTRIBUTING.md)
as well as the [code of
conduct](https://github.com/CodeEditApp/CodeEdit/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)
- [x] The issues this PR addresses are related to each other
- [x] My changes generate no new warnings
- [x] My code builds and runs on my machine
- [x] My changes are all related to the related issue above
- [x] I documented my code

Co-authored-by: Phineas Guo <[email protected]>

Author: guoPhineas

Sources/WelcomeWindow/Views/WelcomeWindowView.swift

@@ -112,6 +112,8 @@ public struct WelcomeWindowView<RecentsView: View, SubtitleView: View>: View {
         .edgesIgnoringSafeArea(.top)
         .focused($focusedField, equals: FocusTarget.none)
         .onAppear {
+            recentProjects = RecentsStore.recentProjectURLs()
+            
             // Set initial selection
             if !recentProjects.isEmpty {
                 selection = [recentProjects[0]]