Update Choose Native Plants to version 2.0.3 and add NODE_OPTIONS memory limit to prevent OOM errors

Author: Zachary Leahan

choose-native-plants/release-values.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 app:
   image:
-    tag: "2.0.2"
+    tag: "2.0.3"
   env:
     - name: PAC_API_BASE_URL
       valueFrom:
@@ -44,6 +44,8 @@ app:
           name: linode-storage
           key: LINODE_ENDPOINT_URL
           optional: false
+    - name: NODE_OPTIONS
+      value: "--openssl-legacy-provider --max-old-space-size=768"
 
 # Resource settings for the application
 resources: