Skip to content

Commit 6cd62d8

Browse files
CreativeCodeCatCreativeCodeCat
authored
Lang: Updated Language Files. (#226)
1 parent 1c65088 commit 6cd62d8

File tree

2 files changed

+33
-33
lines changed

2 files changed

+33
-33
lines changed

‎app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml‎

Lines changed: 31 additions & 31 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,13 +9,13 @@
99
<string name="settings_name">הגדרות משגר</string>
1010
<string name="settings_features_title">תכונות</string>
1111
<string name="settings_features_description">שפר את הפרודוקטיביות שלך.</string>
12-
<string name="settings_look_feel_title">תראה ותרגיש</string>
12+
<string name="settings_look_feel_title">מראה ותחושה</string>
1313
<string name="settings_look_feel_description">תן למסך הבית שלך מגע אישי.</string>
1414
<string name="settings_widgets_title">ווידג\'טים</string>
1515
<string name="settings_widgets_description">תן למסך הבית שלך כמה ווידג\'טים.</string>
16-
<string name="settings_advanced_title">מִתקַדֵם</string>
16+
<string name="settings_advanced_title">מתקדם</string>
1717
<!-- Strings used for look And feel settings -->
18-
<string name="look_feel_settings_title">תראה ותרגיש</string>
18+
<string name="look_feel_settings_title">מראה ותחושה</string>
1919
<!-- Strings used for features settings -->
2020
<string name="features_settings_title">תכונות</string>
2121
<!-- Strings used for advanced settings -->
@@ -24,29 +24,29 @@
2424
<string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
2525
<string name="advanced_settings_default">שנה את מפעיל ברירת המחדל</string>
2626
<string name="advanced_settings_restart_title">הפעל מחדש את משגר</string>
27-
<string name="advanced_settings_restart_description">ניסית להדליק ולכבות?</string>
27+
<string name="advanced_settings_restart_description">האם ניסית להדליק ולכבות?</string>
2828
<string name="advanced_settings_backup_restore_title">גיבוי/שחזור</string>
29-
<string name="advanced_settings_backup_restore_description">אנא היזהר במה אתה מייחל?</string>
29+
<string name="advanced_settings_backup_restore_description">שמרת גיבוי לשחזור במקרה הצורך?</string>
3030
<string name="advanced_settings_backup_restore_backup_prefs">העדפות גיבוי</string>
3131
<string name="advanced_settings_backup_restore_restore_prefs">שחזר העדפות</string>
3232
<string name="advanced_settings_backup_restore_backup_apps">אפליקציות גיבוי</string>
3333
<string name="advanced_settings_backup_restore_restore_apps">שחזר אפליקציות</string>
3434
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear">נקה את כל הנתונים</string>
3535
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">נקה העדפות</string>
3636
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">האם אתה בטוח שאתה רוצה לעשות זאת?</string>
37-
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_yes">כֵּן</string>
37+
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_yes">כן</string>
3838
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_no">לֹא</string>
3939
<string name="advanced_settings_help_feedback_title">עזרה ומשוב</string>
40-
<string name="advanced_settings_community_support_title">תמיכה בקהילה</string>
40+
<string name="advanced_settings_community_support_title">תמיכה ע\"י הקהילה</string>
4141
<string name="advanced_settings_share_application_title">שתף אפליקציה</string>
4242
<string name="advanced_settings_share_application_description">שפר את החוויה שלך עם %1$s! קבל את זה עכשיו ב-fDroid וראה על מה כולם מדברים!\n</string>
4343
<!-- Strings used for fragments for navigation -->
44-
<string name="home_fragment_label">קטע בית</string>
44+
<string name="home_fragment_label">מקטע בית</string>
4545
<string name="draw_fragment_label">צייר שבר</string>
46-
<string name="favorite_fragment_label">קטע אהוב</string>
47-
<string name="hidden_fragment_label">שבר מוסתר</string>
48-
<string name="settings_fragment_label">קטע הגדרות</string>
49-
<string name="widgets_fragment_label">קטע ווידג\'טים</string>
46+
<string name="favorite_fragment_label">מקטע אהוב</string>
47+
<string name="hidden_fragment_label">מקטע מוסתר</string>
48+
<string name="settings_fragment_label">מקטע הגדרות</string>
49+
<string name="widgets_fragment_label">מקטע ווידג\'טים</string>
5050
<!-- Strings used for fragments header labels -->
5151
<string name="favorite_fragment_name">אפליקציות מועדפות</string>
5252
<string name="hidden_fragment_name">אפליקציות נסתרות</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
6060
<string name="bottom_dialog_add_to_hidden">אפליקציה מוסתרת</string>
6161
<string name="bottom_dialog_remove_to_hidden">הסר את האפליקציה הנסתרת</string>
6262
<string name="bottom_dialog_add_to_lock">נעילת יישומים</string>
63-
<string name="bottom_dialog_remove_to_unlock">בטל את נעילת האפליקציה</string>
63+
<string name="bottom_dialog_remove_to_unlock">ביטול נעילת האפליקציה</string>
6464
<string name="bottom_dialog_app_info">מידע על האפליקציה</string>
6565
<string name="bottom_dialog_app_uninstall">הסר את ההתקנה של האפליקציה</string>
6666
<string name="settings_widgets_name">הגדרות ווידג\'טים</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
8989
<string name="settings_appearance_alignment_title">יישור</string>
9090
<string name="settings_appearance_padding_title">ריפוד</string>
9191
<string name="settings_appearance_wallpaper">טפט מותאם אישית</string>
92-
<string name="appearance_bottom_dialog_text_color_title">צֶבַע</string>
92+
<string name="appearance_bottom_dialog_text_color_title">צבע</string>
9393
<string name="appearance_bottom_dialog_alignment_title">יישור</string>
9494
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_date">תאריך\u0020:\u0020</string>
9595
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_time">זמן\u0020:\u0020 </string>
@@ -118,13 +118,13 @@
118118
<string name="settings_select_icons">בחר סוג סמל</string>
119119
<string name="settings_icons">סוג סמל</string>
120120
<string name="settings_icons_easy_dots">Easy Dots</string>
121-
<string name="settings_icons_niagara_dots">ניאגרה נקודות</string>
121+
<string name="settings_icons_niagara_dots">נקודות ניאגרה</string>
122122
<string name="settings_reload_app_backup">העדפות מגובות.</string>
123123
<string name="settings_reload_app_restore">ההעדפות שוחזרו. מופעל מחדש.</string>
124-
<string name="settings_actions_open_app">אפליקציה פתוחה</string>
124+
<string name="settings_actions_open_app">פתח אפליקציה</string>
125125
<string name="settings_actions_open_app_run">פתח את %s</string>
126126
<string name="settings_actions_lock_screen">מסך נעילה</string>
127-
<string name="settings_actions_show_notifications">תראה התראות</string>
127+
<string name="settings_actions_show_notifications">הצגת התראות</string>
128128
<string name="settings_actions_show_app_list">הצג רשימת אפליקציות</string>
129129
<string name="settings_actions_show_favorite_list">הצג רשימת מועדפים</string>
130130
<string name="settings_actions_show_hidden_list">הצג רשימה נסתרת</string>
@@ -135,19 +135,19 @@
135135
<string name="settings_actions_open_power_dialog">פתח את תיבת הכוח</string>
136136
<string name="settings_actions_take_a_screenshot">צלם מסך</string>
137137
<string name="settings_actions_open_digital_wellbeing">פתח רווחה דיגיטלית</string>
138-
<string name="settings_actions_disabled">נָכֶה</string>
139-
<string name="settings_units_metric">מֶטרִי</string>
140-
<string name="settings_units_imperial">קֵיסָרִי</string>
141-
<string name="settings_system">מַעֲרֶכֶת</string>
142-
<string name="settings_ok">בְּסֵדֶר</string>
143-
<string name="settings_cancel">לְבַטֵל</string>
138+
<string name="settings_actions_disabled">מושבת</string>
139+
<string name="settings_units_metric">שיטה מטרית</string>
140+
<string name="settings_units_imperial">שיטה האימפריאלית</string>
141+
<string name="settings_system">מערכת</string>
142+
<string name="settings_ok">אישור</string>
143+
<string name="settings_cancel">ביטול</string>
144144
<string name="authentication_title">אימות</string>
145145
<string name="authentication_subtitle">היכנס באמצעות האישורים הביומטריים שלך.</string>
146146
<string name="authentication_cancel">ביטול האימות</string>
147147
<string name="authentication_succeeded">האימות הצליח</string>
148148
<string name="authentication_failed">אימות נכשל</string>
149149
<string name="authentication_error">שגיאת אימות: %1$s(קוד %2$d)</string>
150-
<string name="bottom_alignment_start">כּוֹכָב</string>
150+
<string name="bottom_alignment_start">כוכב</string>
151151
<string name="bottom_alignment_center">מרכז</string>
152152
<string name="bottom_alignment_end">סוֹף</string>
153153
<string name="accessibility_settings_title">הגדרות נגישות</string>
@@ -166,13 +166,13 @@
166166
<string name="widgets_settings_show_weather">ווידג\'ט מזג אוויר</string>
167167
<string name="widgets_settings_show_weather_sun">הצג שקיעה &amp; זריחה</string>
168168
<string name="widgets_settings_show_battery">יישומון סוללה</string>
169-
<string name="widgets_settings_display">לְהַצִיג</string>
169+
<string name="widgets_settings_display">תצוגה</string>
170170
<string name="widgets_settings_select_order">בחר הזמנה</string>
171-
<string name="widget_weather_feels_like">Feels Like : %s%</string>
172-
<string name="widget_weather_wind">Wind : %1$.2f %2$s</string>
173-
<string name="widget_weather_humidity">Humidity : %d %%</string>
174-
<string name="widget_weather_pressure">Pressure : %d hPa</string>
175-
<string name="acra_crash">לְהִתְרַסֵק</string>
171+
<string name="widget_weather_feels_like">מרגיש כמו: %s%</string>
172+
<string name="widget_weather_wind">רוח: %1$.2f %2$s</string>
173+
<string name="widget_weather_humidity">לחות: %d%%</string>
174+
<string name="widget_weather_pressure">לחץ: %d hPa</string>
175+
<string name="acra_crash">קריסה</string>
176176
<string name="acra_dialog_text">אנו מצטערים, אבל %1$s נתקל בבעיה בלתי צפויה וצריך להיסגר. אנא עזור לנו להשתפר על ידי שליחת דוח קריסה.\n\n%1$s מעריכה את הפרטיות שלך והנתונים שנאספים משמשים אך ורק לשיפור יציבות האפליקציה. לא נאסף מידע אישי. תודה על תמיכתך!</string>
177177
<string name="acra_send_report">שלח דו\"ח</string>
178178
<string name="acra_dont_send">אל תשלח</string>
@@ -181,7 +181,7 @@
181181
<string name="work_permission_message">עליך להשתמש במנהל פרופילי העבודה כדי לבצע פעולה זו.</string>
182182
<string-array name="alignment_options">
183183
<item>שמאלה</item>
184-
<item>מֶרְכָּז</item>
184+
<item>מרכז</item>
185185
<item>ימין</item>
186186
</string-array>
187187
</resources>

‎app/src/main/res/values-iw-rIL/wordoftheday.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
33
<string-array name="settings_appearance_daily_word_default">
4-
<item>הישאר עמיד!</item>
4+
<item>הישאר חזק!</item>
55
<item>יש לך את זה!</item>
66
<item>לזרוח בבהירות!</item>
77
<item>צור גורל.</item>
8-
<item>מסע חיבוק.</item>
8+
<item>אמץ את המסע.</item>
99
<item>כוח בפנים.</item>
1010
<item>תמשיך לדחוף!</item>
1111
<item>אתה מדהים!</item>

0 commit comments

Comments
 (0)