Skip to content

Commit 9854616

Browse files
rhammenrhammen
committed
More translations updates
1 parent 541799c commit 9854616

File tree

4 files changed

+28
-33
lines changed

4 files changed

+28
-33
lines changed

‎custom_components/luxtronik/translations/de.json‎

Lines changed: 7 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -333,7 +333,7 @@
333333
"791": "ModBus Verbindung verloren",
334334
"792": "LIN-Verbindung unterbrochen",
335335
"793": "Schwerw. Inverter Fehler",
336-
"-1": "Unbekannter Fehler"
336+
"Minus_1": "Unbekannter Fehler"
337337
},
338338
"state_attributes": {
339339
"timestamp": {
@@ -415,7 +415,7 @@
415415
"791": "SEC-Board seit einiger Zeit nicht mehr erreichbar. 791 wird ausgel\u00f6st, wenn zwar eine HZIO-Platine gefunden worden ist (ohne separate Kodierung), allerdings kein SEC-Board daran erkannt werden kann.",
416416
"792": "Es konnte keine Grundplatine und auch sonst keine Konfiguration gefunden werden.",
417417
"793": "Temperaturfehler im Inverter",
418-
"-1": "Unbekannter Fehler"
418+
"Minus_1": "Unbekannter Fehler"
419419
}
420420
},
421421
"remedy": {
@@ -512,8 +512,7 @@
512512
"8": "Untere Einsatzgrenze",
513513
"9": "Keine Anforderung",
514514
"11": "Durchfluss-W\u00e4rmequelle",
515-
"12": "Niederdruck-Pause",
516-
"-1": "Unbekannte Abschaltung"
515+
"12": "Niederdruck-Pause"
517516
},
518517
"state_attributes": {
519518
"timestamp": {
@@ -533,8 +532,7 @@
533532
"8": "Untere Einsatzgrenze",
534533
"9": "Keine Anforderung",
535534
"11": "Durchfluss-W\u00e4rmequelle",
536-
"12": "Niederdruck-Pause",
537-
"-1": "Unbekannte Abschaltung"
535+
"12": "Niederdruck-Pause"
538536
}
539537
},
540538
"timestamp_1": {
@@ -554,8 +552,7 @@
554552
"8": "Untere Einsatzgrenze",
555553
"9": "Keine Anforderung",
556554
"11": "Durchfluss-W\u00e4rmequelle",
557-
"12": "Niederdruck-Pause",
558-
"-1": "Unbekannte Abschaltung"
555+
"12": "Niederdruck-Pause"
559556
}
560557
},
561558
"timestamp_2": {
@@ -575,8 +572,7 @@
575572
"8": "Untere Einsatzgrenze",
576573
"9": "Keine Anforderung",
577574
"11": "Durchfluss-W\u00e4rmequelle",
578-
"12": "Niederdruck-Pause",
579-
"-1": "Unbekannte Abschaltung"
575+
"12": "Niederdruck-Pause"
580576
}
581577
},
582578
"timestamp_3": {
@@ -596,8 +592,7 @@
596592
"8": "Untere Einsatzgrenze",
597593
"9": "Keine Anforderung",
598594
"11": "Durchfluss-W\u00e4rmequelle",
599-
"12": "Niederdruck-Pause",
600-
"-1": "Unbekannte Abschaltung"
595+
"12": "Niederdruck-Pause"
601596
}
602597
},
603598
"timestamp_4": {

‎custom_components/luxtronik/translations/en.json‎

Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -336,7 +336,7 @@
336336
"791": "Lost ModBus communication",
337337
"792": "LIN-connection lost",
338338
"793": "Major VSS fault",
339-
"-1": "Unknown error"
339+
"Minus_1": "Unknown error"
340340
}
341341
},
342342
"switchoff_reason": {
@@ -353,8 +353,7 @@
353353
"8": "Lower limitation of use",
354354
"9": "no request",
355355
"11": "flow rate",
356-
"12": "Low pressure pause",
357-
"-1": "Unknown switchoff"
356+
"12": "Low pressure pause"
358357
}
359358
},
360359
"status_line_1": {

‎custom_components/luxtronik/translations/nl.json‎

Lines changed: 6 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -330,7 +330,7 @@
330330
"791": "ModBus-verbinding verbroken",
331331
"792": "LIN-verbinding onderbroken",
332332
"793": "Fatale omvormerfout",
333-
"-1": "Onbekende fout"
333+
"Minus_1": "Onbekende fout"
334334
},
335335
"state_attributes": {
336336
"timestamp": {
@@ -412,11 +412,11 @@
412412
"791": "SEC-bord is al enige tijd niet toegankelijk. 791 wordt geactiveerd wanneer een HZIO-bord is gevonden (zonder aparte codering) maar er kan geen SEC-bord op worden herkend.",
413413
"792": "Er kon geen moederbord of andere configuratie worden gevonden.",
414414
"793": "Temperatuurfout in omvormer",
415-
"-1": "Onbekende fout"
415+
"Minus_1": "Onbekende fout"
416416
}
417417
},
418418
"remedy": {
419-
"name": "Remedie",
419+
"name": "Oplossing",
420420
"state": {
421421
"701": "Controleer HD op lekkage, schakelpunt drukschakelaar, ontdooiing en TA-min.",
422422
"702": "Controleer HD op lekkage, schakelpunt drukschakelaar, ontdooiing en TA-min.",
@@ -509,8 +509,7 @@
509509
"8": "Onderste toepassingslimiet",
510510
"9": "Geen vereiste",
511511
"11": "Doorstroomwarmtebron",
512-
"12": "Lagedruk-pauze",
513-
"-1": "Onbekende afsluiting"
512+
"12": "Lagedruk-pauze"
514513
},
515514
"state_attributes": {
516515
"timestamp": {
@@ -551,8 +550,7 @@
551550
"8": "Onderste toepassingslimiet",
552551
"9": "Geen vereiste",
553552
"11": "Doorstroomwarmtebron",
554-
"12": "Lagedruk-pauze",
555-
"-1": "Onbekende afsluiting"
553+
"12": "Lagedruk-pauze"
556554
}
557555
},
558556
"timestamp_2": {
@@ -593,8 +591,7 @@
593591
"8": "Onderste toepassingslimiet",
594592
"9": "Geen vereiste",
595593
"11": "Doorstroomwarmtebron",
596-
"12": "Lagedruk-pauze",
597-
"-1": "Onbekende afsluiting"
594+
"12": "Lagedruk-pauze"
598595
}
599596
},
600597
"timestamp_4": {

‎custom_components/luxtronik/translations/pl.json‎

Lines changed: 13 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -324,14 +324,19 @@
324324
"791": "Utracono komunikacj\u0119 ModBus",
325325
"792": "Utracono po\u0142\u0105czenie LIN",
326326
"793": "Powa\u017cna usterka VSS",
327-
"-1": "Nieznany b\u0142\u0105d"
327+
"Minus_1": "Nieznany b\u0142\u0105d"
328328
},
329-
"cause": {
330-
"name": "Przyczyna"
331-
},
332-
"remedy": {
333-
"name": "Rozwi\u0105zanie"
334-
}
329+
"state_attributes": {
330+
"timestamp": {
331+
"name": "Czas"
332+
},
333+
"cause": {
334+
"name": "Przyczyna"
335+
},
336+
"remedy": {
337+
"name": "Rozwi\u0105zanie"
338+
}
339+
}
335340
},
336341
"switchoff_reason": {
337342
"name": "Pow\u00f3d wy\u0142\u0105czenia",
@@ -346,8 +351,7 @@
346351
"7": "Ograniczenie temperatury u\u017cytkowania minimalne",
347352
"8": "Ni\u017csze ograniczenie u\u017cytkowania",
348353
"9": "nieaktywny",
349-
"11": "Przep\u0142yw",
350-
"-1": "Nieznane wy\u0142\u0105czenie"
354+
"11": "Przep\u0142yw"
351355
}
352356
},
353357
"status_line_1": {

0 commit comments

Comments
 (0)