Upgrade npm packages

react-scripts approach is outdated

use `https://react.dev/learn/start-a-new-react-project` to generate a new project with next.js, typescript, sass and react router and migrate the existing project to the new infrastructure

