Merge pull request #1429 from CoderDojo/update-safeguarding-copy

Update safeguarding copy strings

Author: patch0

package.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "country-language": "^0.1.7",
     "cp-i18n-lib": "git+https://github.com/CoderDojo/cp-i18n-lib.git#1.0.0",
     "cp-permissions-plugin": "CoderDojo/cp-permissions-plugin#1.0.5",
-    "cp-translations": "~1.0.154",
+    "cp-translations": "~1.0.156",
     "cp-zen-frontend": "~1.0.146",
     "cuid": "1.3.8",
     "debug": "2.2.0",

web/public/js/directives/cd-start-dojo/venue/template.dust

@@ -118,9 +118,10 @@
         <div class="cd-simple-flex-grid__flex-1 cd-sad-venue__safeguarding">
           <h3>{@i18n key="Keeping your Dojo safe"/}</h3>
           <p>
-            {@i18n key="To ensure the safety of young people at Dojos, we require the email address of a safeguarding sponsor."/} &nbsp;
-            {@i18n key="An appropriate sponsor would be a person holding a manager-level position within a corporate or non-profit organisation."/} &nbsp;
-            {@i18n key="This sponsor will help ensure that your club operates in accordance with our"/}&nbsp;
+            {@i18n key="To ensure the safety of young people at Dojos, we require a second adult to act as a safeguarding sponsor for your Dojo."/} &nbsp;
+            {@i18n key="An appropriate sponsor would be a person holding a manager-level position within a school, library, corporate or non-profit organisation."/} &nbsp;
+            {@i18n key="The Dojo sponsor and the Dojo champion cannot be the same person."/} &nbsp;
+            {@i18n key="This sponsor will help ensure that your Dojo operates in accordance with our"/}&nbsp;
             <a href="https://www.raspberrypi.org/safeguarding/">{@i18n key="safeguarding policy"/}</a>&nbsp;
             {@i18n key="and that all your volunteers have the appropriate background checks."/}
           </p>

yarn.lock

@@ -1492,11 +1492,16 @@ cp-permissions-plugin@CoderDojo/cp-permissions-plugin#1.0.5:
     async "^2.0.0-rc.5"
     lodash "^4.13.1"
 
-cp-translations@~1.0.154, cp-translations@~1.0.155:
+cp-translations@~1.0.155:
   version "1.0.155"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cp-translations/-/cp-translations-1.0.155.tgz#470708dc550ca5fa028703639c1dd688a0469360"
   integrity sha512-/FZ0PA/5BqcL1680eCBXb8ifO92JF5U3kunMoXLesX4/cJ71SeBLu+muYGTNc7PHo2WueT7OQ7P1SZ8wnKdVFQ==
 
+cp-translations@~1.0.156:
+  version "1.0.156"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cp-translations/-/cp-translations-1.0.156.tgz#62aa9faee50403aba6e5ab6bf04786f6012c80c8"
+  integrity sha512-7DlSsaUmR4b8TF/AxQdAjkJkPZ75HSjqFAiGH5xsEWyrWo2OdxyjQOZuCr1RXE7KHZGftBCf5RtoQrmMPX5P4g==
+
 cp-zen-frontend@~1.0.146:
   version "1.0.146"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cp-zen-frontend/-/cp-zen-frontend-1.0.146.tgz#5cf06a8f94de7bd68ee5c4e5f8bf101e10d16e67"