diff --git a/Languages/pt-BR.lang b/Languages/pt-BR.lang new file mode 100644 index 0000000..4d03c39 --- /dev/null +++ b/Languages/pt-BR.lang @@ -0,0 +1,83 @@ +# Popups +setWindowSizeTitle|Definir tamanho da janela +setWindowSizePixelPrompt|Localização do pixel {0} para o canto superior esquerdo (coordenada {0}): +setWindowSizeWidthPrompt|Largura da janela (em pixels): +setWindowSizeHeightPrompt|Altura da janela (em pixels): +setWindowSizeMouseTitle|Selecionar área? +setWindowSizeMousePrompt|Deseja selecionar a área usando o cursor do mouse?\r\n\r\nCaso responda "Não", solicitaremos que você especifique as dimensões em pixels. +adjustWindowBoundsTitle|Ajustar limites da janela +adjustWindowBoundsPrompt|Ajuste (em pixels) para a borda {0} da janela (0 = sem ajuste): +adjustWindowBoundsLeft|esquerda +adjustWindowBoundsRight|direita +adjustWindowBoundsTop|superior +adjustWindowBoundsBottom|inferior +settingConfirmationTitle|Confirmar alteração +settingConfirmationPrompt|É necessário reiniciar o Borderless Gaming para aplicar esta alteração. Reiniciar agora? +setWindowTitleTitle|Definir título da janela +setWindowTitlePrompt|Insira o novo título da janela: +toggleMouseCursorVisibilityTitle|Ocultar mesmo o cursor do mouse? +toggleMouseCursorVisibilityPrompt|Tem certeza de que deseja ocultar o cursor do mouse?\r\n\r\nVocê pode ter muita dificuldade em encontrá-lo novamente.\r\n\r\nCaso tenha ativado o atalho para alternar a visibilidade do cursor, você pode pressionar [Win + Scroll Lock] para voltar a exibi-lo.\r\n\r\nAdicionalmente, ao sair do Borderless Gaming, a visibilidade do cursor do mouse será restaurada. +# Options Menu +toolStripOptions|Opções +toolStripRunOnStartup|Executar na inicialização +toolStripLanguages|Selecionar idioma +toolStripCheckForUpdates|Verificar por atualizações +toolStripGlobalHotkey|Usar tecla de atalho global +toolStripMouseLock|Usar atalho para bloquear mouse +toolStripMouseHide|Usar atalho para ocultar mouse +toolStripMinimizedToTray|Iniciar minimizado na bandeja +toolStripCloseToTray|Minimizar para a bandeja +toolStripHideBalloonTips|Ocultar caixas de diálogo +toolStripSlowWindowDetection|Atrasar detecção de janelas +toolStripViewFullProcessDetails|Exibir todos os detalhes dos processos +toolStripRestoreProcesses|Restaurar aplicativos ocultos +# Tools Menu +toolsToolStripMenuItem|Ferramentas +toolStripPauseAutomaticProcessing|Pausar processamento automático +toolStripOpenDataFolder|Abrir pasta de dados +toolStripToggleMouseCursorVisibility|Alternar visibilidade do cursor do mouse +toolStripToggleWindowsTaskbar|Alternar visibilidade da barra de tarefas do Windows +toolStripFullApplicationRefresh|Atualizar lista de aplicativos +toolStripDisableSteamIntegration|Desativar integração com o Steam +# Help Menu +toolStripInfo|Ajuda +toolStripUsageGuide|Guia de uso +toolStripRegexReference|Referência de expressões regulares +toolStripReportBug|Relatar problema +toolStripSupportUs|Apoie-nos +toolStripAbout|Sobre +# Process Context Menu +contextAddToFavs|Adicionar aos favoritos... +toolStripByTheWindowTitle|... pelo título da janela +toolStripByRegex|... pelo título da janela (expressão regular) +toolStripByProcess|... pelo nome binário do processo +contextBorderless|Deixar sem bordas +contextBorderlessOn|Deixar sem bordas quando... +toolStripSetWindowTitle|Definir título da janela +toolStripHideProcess|Ocultar processo +# Favorite Context Menu +toolStripFullScreen|Tela cheia +toolStripNoSizeChange|Não alterar tamanho +toolStripSetSetWindowSize|Definir tamanho da janela +toolStripAutomaximize|Maximizar automaticamente +toolStripAdjustWindowBounds|Ajustar limites da janela +toolStripAlwaysOnTop|Sempre no topo +toolStripDelayBorderless|Atrasar janela sem bordas +toolStripHideMouseCursor|Ocultar cursor do mouse +toolStripHideWindowsTaskbar|Ocultar barra de tarefas do Windows +toolStripRemoveMenus|Remover menus +contextFavScreen|Selecionar tela favorita... +toolStripMuteInBackground|Silenciar em segundo plano +contextRemoveFromFavs|Remover dos favoritos +# UI +superSize|Super tamanho! +processLabel|Aplicativos: +favoritesLabel|Favoritos (automático): +statusLabel|Carregando... +moreOptionsLabel|Clique com o botão direito para mais opções. Última atualização: +# Tool Tips +steamHint|Evita o status "Em aplicativo" no Steam +addFavorite|Adiciona o aplicativo selecionado à lista de favoritos (pelo título da janela). +removeFavorite|Remove o aplicativo selecionado da lista de favoritos. +makeBorderless|Deixa o aplicativo selecionado em modo janela sem bordas. +restoreBorders|Tenta restaurar a janela do aplicativo selecionado para o seu estado original. \ No newline at end of file