Description

When selecting text and opening the Styles dialog, the Styles popup overlaps with the contextual menu popup. The overlapping also occurs with other contextual menu popups, not only the Styles icon.

Steps to Reproduce

1. Open the attached file
2. Select the text that says "Select me"
3. The contextual menu popup appears
4. Click and open the Styles icon
5. Notice that the Styles dialog overlaps the contextual menu popup

Expected Behavior

Popups should not overlap.
Opening the Styles dialog should either:

• Close the contextual menu popup automatically, or
• Position itself so that it does not overlap

Actual Behavior

The Styles dialog overlaps the contextual menu popup.
Similar overlapping behavior also happens with other contextual menu popups.

https://www.reddit.com/r/CollaboraOffice/comments/1r1c5ax/how_do_i_turn_off_the_formatting_pop_up_when/