Feature/arabic translation (#4916) (#5006)

Co-authored-by: arab-future-academy <[email protected]>

Author: christian-byrne

.i18nrc.cjs

@@ -9,7 +9,7 @@ module.exports = defineConfig({
   entry: 'src/locales/en',
   entryLocale: 'en',
   output: 'src/locales',
-  outputLocales: ['zh', 'zh-TW', 'ru', 'ja', 'ko', 'fr', 'es'],
+  outputLocales: ['zh', 'zh-TW', 'ru', 'ja', 'ko', 'fr', 'es', 'ar'],
   reference: `Special names to keep untranslated: flux, photomaker, clip, vae, cfg, stable audio, stable cascade, stable zero, controlnet, lora, HiDream.
   'latent' is the short form of 'latent space'.
   'mask' is in the context of image processing.

README.md

@@ -75,7 +75,7 @@ The development of successive minor versions overlaps. For example, while versio
   <summary>v1.5: Native translation (i18n)</summary>
 
   ComfyUI now includes built-in translation support, replacing the need for third-party translation extensions. Select your language
-  in `Comfy > Locale > Language` to translate the interface into English, Chinese (Simplified), Russian, Japanese, or Korean. This native
+  in `Comfy > Locale > Language` to translate the interface into English, Chinese (Simplified), Russian, Japanese, Korean, or Arabic. This native
   implementation offers better performance, reliability, and maintainability compared to previous solutions.<br>
 
   More details available here: https://blog.comfy.org/p/native-localization-support-i18n

src/constants/coreSettings.ts

@@ -300,7 +300,8 @@ export const CORE_SETTINGS: SettingParams[] = [
       { value: 'ja', text: '日本語' },
       { value: 'ko', text: '한국어' },
       { value: 'fr', text: 'Français' },
-      { value: 'es', text: 'Español' }
+      { value: 'es', text: 'Español' },
+      { value: 'ar', text: 'عربي' }
     ],
     defaultValue: () => navigator.language.split('-')[0] || 'en'
   },

src/i18n.ts

@@ -1,5 +1,9 @@
 import { createI18n } from 'vue-i18n'
 
+import arCommands from './locales/ar/commands.json'
+import ar from './locales/ar/main.json'
+import arNodes from './locales/ar/nodeDefs.json'
+import arSettings from './locales/ar/settings.json'
 import enCommands from './locales/en/commands.json'
 import en from './locales/en/main.json'
 import enNodes from './locales/en/nodeDefs.json'
@@ -50,7 +54,8 @@ const messages = {
   ja: buildLocale(ja, jaNodes, jaCommands, jaSettings),
   ko: buildLocale(ko, koNodes, koCommands, koSettings),
   fr: buildLocale(fr, frNodes, frCommands, frSettings),
-  es: buildLocale(es, esNodes, esCommands, esSettings)
+  es: buildLocale(es, esNodes, esCommands, esSettings),
+  ar: buildLocale(ar, arNodes, arCommands, arSettings)
 }
 
 export const i18n = createI18n({

src/locales/ar/commands.json

@@ -0,0 +1,270 @@
+{
+  "Comfy-Desktop_CheckForUpdates": {
+    "label": "التحقق من التحديثات"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Folders_OpenCustomNodesFolder": {
+    "label": "فتح مجلد العقد المخصصة"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Folders_OpenInputsFolder": {
+    "label": "فتح مجلد المدخلات"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Folders_OpenLogsFolder": {
+    "label": "فتح مجلد السجلات"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Folders_OpenModelConfig": {
+    "label": "فتح extra_model_paths.yaml"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Folders_OpenModelsFolder": {
+    "label": "فتح مجلد النماذج"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Folders_OpenOutputsFolder": {
+    "label": "فتح مجلد المخرجات"
+  },
+  "Comfy-Desktop_OpenDevTools": {
+    "label": "فتح أدوات المطور"
+  },
+  "Comfy-Desktop_OpenUserGuide": {
+    "label": "دليل المستخدم لسطح المكتب"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Quit": {
+    "label": "خروج"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Reinstall": {
+    "label": "إعادة التثبيت"
+  },
+  "Comfy-Desktop_Restart": {
+    "label": "إعادة التشغيل"
+  },
+  "Comfy_3DViewer_Open3DViewer": {
+    "label": "فتح عارض ثلاثي الأبعاد (بيتا) للعقدة المحددة"
+  },
+  "Comfy_BrowseTemplates": {
+    "label": "تصفح القوالب"
+  },
+  "Comfy_Canvas_AddEditModelStep": {
+    "label": "إضافة خطوة تحرير النموذج"
+  },
+  "Comfy_Canvas_DeleteSelectedItems": {
+    "label": "حذف العناصر المحددة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_FitView": {
+    "label": "تعديل العرض ليناسب العقد المحددة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_MoveSelectedNodes_Down": {
+    "label": "تحريك العقد المحددة للأسفل"
+  },
+  "Comfy_Canvas_MoveSelectedNodes_Left": {
+    "label": "تحريك العقد المحددة لليسار"
+  },
+  "Comfy_Canvas_MoveSelectedNodes_Right": {
+    "label": "تحريك العقد المحددة لليمين"
+  },
+  "Comfy_Canvas_MoveSelectedNodes_Up": {
+    "label": "تحريك العقد المحددة للأعلى"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ResetView": {
+    "label": "إعادة تعيين العرض"
+  },
+  "Comfy_Canvas_Resize": {
+    "label": "تغيير حجم العقد المحددة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ToggleLinkVisibility": {
+    "label": "تبديل رؤية الروابط في اللوحة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ToggleLock": {
+    "label": "تبديل القفل في اللوحة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ToggleMinimap": {
+    "label": "تبديل الخريطة المصغرة في اللوحة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ToggleSelected_Pin": {
+    "label": "تثبيت/إلغاء تثبيت العناصر المحددة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ToggleSelectedNodes_Bypass": {
+    "label": "تجاوز/إلغاء تجاوز العقد المحددة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ToggleSelectedNodes_Collapse": {
+    "label": "طي/توسيع العقد المحددة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ToggleSelectedNodes_Mute": {
+    "label": "كتم/إلغاء كتم العقد المحددة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ToggleSelectedNodes_Pin": {
+    "label": "تثبيت/إلغاء تثبيت العقد المحددة"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ZoomIn": {
+    "label": "تكبير"
+  },
+  "Comfy_Canvas_ZoomOut": {
+    "label": "تصغير"
+  },
+  "Comfy_ClearPendingTasks": {
+    "label": "مسح المهام المعلقة"
+  },
+  "Comfy_ClearWorkflow": {
+    "label": "مسح سير العمل"
+  },
+  "Comfy_ContactSupport": {
+    "label": "الاتصال بالدعم"
+  },
+  "Comfy_DuplicateWorkflow": {
+    "label": "تكرار سير العمل الحالي"
+  },
+  "Comfy_ExportWorkflow": {
+    "label": "تصدير سير العمل"
+  },
+  "Comfy_ExportWorkflowAPI": {
+    "label": "تصدير سير العمل (تنسيق API)"
+  },
+  "Comfy_Feedback": {
+    "label": "إرسال ملاحظات"
+  },
+  "Comfy_Graph_ConvertToSubgraph": {
+    "label": "تحويل التحديد إلى رسم فرعي"
+  },
+  "Comfy_Graph_FitGroupToContents": {
+    "label": "ضبط المجموعة على المحتويات"
+  },
+  "Comfy_Graph_GroupSelectedNodes": {
+    "label": "تجميع العقد المحددة"
+  },
+  "Comfy_GroupNode_ConvertSelectedNodesToGroupNode": {
+    "label": "تحويل العقد المحددة إلى عقدة مجموعة"
+  },
+  "Comfy_GroupNode_ManageGroupNodes": {
+    "label": "إدارة عقد المجموعات"
+  },
+  "Comfy_GroupNode_UngroupSelectedGroupNodes": {
+    "label": "إلغاء تجميع عقد المجموعات المحددة"
+  },
+  "Comfy_Help_AboutComfyUI": {
+    "label": "حول ComfyUI"
+  },
+  "Comfy_Help_OpenComfyOrgDiscord": {
+    "label": "فتح خادم Comfy-Org على Discord"
+  },
+  "Comfy_Help_OpenComfyUIDocs": {
+    "label": "فتح مستندات ComfyUI"
+  },
+  "Comfy_Help_OpenComfyUIForum": {
+    "label": "فتح منتدى ComfyUI"
+  },
+  "Comfy_Help_OpenComfyUIIssues": {
+    "label": "فتح مشكلات ComfyUI"
+  },
+  "Comfy_Interrupt": {
+    "label": "إيقاف مؤقت"
+  },
+  "Comfy_LoadDefaultWorkflow": {
+    "label": "تحميل سير العمل الافتراضي"
+  },
+  "Comfy_Manager_CustomNodesManager": {
+    "label": "تبديل مدير العقد المخصصة"
+  },
+  "Comfy_Manager_ToggleManagerProgressDialog": {
+    "label": "تبديل شريط تقدم مدير العقد المخصصة"
+  },
+  "Comfy_MaskEditor_BrushSize_Decrease": {
+    "label": "تقليل حجم الفرشاة في محرر القناع"
+  },
+  "Comfy_MaskEditor_BrushSize_Increase": {
+    "label": "زيادة حجم الفرشاة في محرر القناع"
+  },
+  "Comfy_MaskEditor_OpenMaskEditor": {
+    "label": "فتح محرر القناع للعقدة المحددة"
+  },
+  "Comfy_NewBlankWorkflow": {
+    "label": "سير عمل جديد فارغ"
+  },
+  "Comfy_OpenClipspace": {
+    "label": "Clipspace"
+  },
+  "Comfy_OpenWorkflow": {
+    "label": "فتح سير عمل"
+  },
+  "Comfy_QueuePrompt": {
+    "label": "إضافة الأمر إلى قائمة الانتظار"
+  },
+  "Comfy_QueuePromptFront": {
+    "label": "إضافة الأمر إلى مقدمة قائمة الانتظار"
+  },
+  "Comfy_QueueSelectedOutputNodes": {
+    "label": "إدراج عقد الإخراج المحددة في قائمة الانتظار"
+  },
+  "Comfy_Redo": {
+    "label": "إعادة"
+  },
+  "Comfy_RefreshNodeDefinitions": {
+    "label": "تحديث تعريفات العقد"
+  },
+  "Comfy_SaveWorkflow": {
+    "label": "حفظ سير العمل"
+  },
+  "Comfy_SaveWorkflowAs": {
+    "label": "حفظ سير العمل باسم"
+  },
+  "Comfy_ShowSettingsDialog": {
+    "label": "عرض نافذة الإعدادات"
+  },
+  "Comfy_ToggleTheme": {
+    "label": "تبديل النمط (فاتح/داكن)"
+  },
+  "Comfy_Undo": {
+    "label": "تراجع"
+  },
+  "Comfy_User_OpenSignInDialog": {
+    "label": "فتح نافذة تسجيل الدخول"
+  },
+  "Comfy_User_SignOut": {
+    "label": "تسجيل الخروج"
+  },
+  "Workspace_CloseWorkflow": {
+    "label": "إغلاق سير العمل الحالي"
+  },
+  "Workspace_NextOpenedWorkflow": {
+    "label": "سير العمل التالي المفتوح"
+  },
+  "Workspace_PreviousOpenedWorkflow": {
+    "label": "سير العمل السابق المفتوح"
+  },
+  "Workspace_SearchBox_Toggle": {
+    "label": "تبديل مربع البحث"
+  },
+  "Workspace_ToggleBottomPanel": {
+    "label": "تبديل اللوحة السفلية"
+  },
+  "Workspace_ToggleBottomPanel_Shortcuts": {
+    "label": "عرض مربع حوار اختصارات لوحة المفاتيح"
+  },
+  "Workspace_ToggleBottomPanelTab_command-terminal": {
+    "label": "تبديل لوحة الطرفية السفلية"
+  },
+  "Workspace_ToggleBottomPanelTab_logs-terminal": {
+    "label": "تبديل لوحة السجلات السفلية"
+  },
+  "Workspace_ToggleBottomPanelTab_shortcuts-essentials": {
+    "label": "تبديل اللوحة السفلية الأساسية"
+  },
+  "Workspace_ToggleBottomPanelTab_shortcuts-view-controls": {
+    "label": "تبديل لوحة تحكم العرض السفلية"
+  },
+  "Workspace_ToggleFocusMode": {
+    "label": "تبديل وضع التركيز"
+  },
+  "Workspace_ToggleSidebarTab_model-library": {
+    "label": "تبديل الشريط الجانبي لمكتبة النماذج",
+    "tooltip": "مكتبة النماذج"
+  },
+  "Workspace_ToggleSidebarTab_node-library": {
+    "label": "تبديل الشريط الجانبي لمكتبة العقد",
+    "tooltip": "مكتبة العقد"
+  },
+  "Workspace_ToggleSidebarTab_queue": {
+    "label": "تبديل الشريط الجانبي لقائمة الانتظار",
+    "tooltip": "قائمة الانتظار"
+  },
+  "Workspace_ToggleSidebarTab_workflows": {
+    "label": "تبديل الشريط الجانبي لسير العمل",
+    "tooltip": "سير العمل"
+  }
+}