diff --git a/changelog/index.mdx b/changelog/index.mdx
index 2958a2ef..569578f3 100644
--- a/changelog/index.mdx
+++ b/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,26 @@ description: "Track ComfyUI's latest features, improvements, and bug fixes"
 icon: "clock-rotate-left"
 ---
 
+<Update label="v0.3.57" description="September 4, 2025">
+
+**ByteDance USO Model Support**
+- **UXO Subject Identity LoRA Support**: It's a subject identity LoRA model based on FLUX architecture
+- **Related Workflow**: Please find the workflow in the template `Flux` -> `Flux.1 Dev USO Reference Image Generation`
+
+**Workflow Utilities**
+- **ImageScaleToMaxDimension Node**: New utility for intelligent image scaling
+- **SEEDS Noise System**: Updated noise decomposition with improved algorithms
+- **Enhanced Prompt Control**: Interrupt handler now accepts prompt_id parameters
+
+**Performance & Architecture**
+- **V3 Schema Migration**: Converted some core nodes to V3 schema
+- **Convolution AutoTuning**: Enabled automatic convolution optimization
+
+**New API Integration**
+- **ByteDance Image Nodes**: Added support for ByteDance image generation services
+- **Ideogram Character Reference**: Ideogram v3 API now supports character reference
+</Update>
+
 <Update label="v0.3.56" description="August 30, 2025">
 
 **Performance Enhancement**
@@ -28,10 +48,6 @@ This release focuses on Wan2.2 S2V related video workflow capabilities and model
 - **Fun Control Model Support**: Added support for Wan2.2 5B fun control model.
 - **Fun Inpaint Model Support**: Integrated Wan2.2 5B fun inpaint model.
 
-**Workflow Templates**
-- **Template v0.1.70**: Added initial version of Wan2.2 S2V workflows
-
-
 </Update>
 
 <Update label="v0.3.54" description="August 28, 2025">
@@ -47,7 +63,6 @@ This focused update improves the core node model patching system that underpins
 - **Enhanced Stability**: Core model patching improvements contribute to more reliable node execution and model handling across different workflow configurations
 
 </Update>
-
 <Update label="v0.3.53" description="August 28, 2025">
 
 **Audio Workflow Integration & Enhanced Performance Optimizations**
diff --git a/zh-CN/changelog/index.mdx b/zh-CN/changelog/index.mdx
index 1cc826c6..40b3a8b2 100644
--- a/zh-CN/changelog/index.mdx
+++ b/zh-CN/changelog/index.mdx
@@ -4,6 +4,27 @@ description: "追踪ComfyUI的最新功能、改进和错误修复"
 icon: "clock-rotate-left"
 ---
 
+<Update label="v0.3.57" description="2025年9月4日">
+
+**ByteDance USO 模型支持**
+- **UXO主体身份LoRA**：支持USO主体身份驱动的图像生成 LoRA 模型，基于 FLUX 架构
+- **相关工作流，请在模板 `Flux` -> `Flux.1 Dev USO Reference Image Generation` 查找
+
+**工作流实用功能**
+- **ImageScaleToMaxDimension节点**：新增智能图像缩放实用节点
+- **SEEDS噪声系统**：更新噪声分解算法
+- **增强提示控制**：中断处理器现在接受prompt_id参数
+
+**性能与架构**
+- **V3架构迁移**：转换部分核心节点到V3架构
+- **卷积自动调优**：启用自动卷积优化
+
+**新增API集成**
+- **字节跳动图像节点**：新增对字节跳动图像生成服务的支持
+- **Ideogram角色参考**：Ideogram v3 API现在支持角色参考
+
+</Update>
+
 <Update label="v0.3.56" description="2025年8月30日">
 
 **Windows内存优化**