Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Michael Hawker MSFT (XAML Llama) <[email protected]>

Author: Kyaa-dost

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -11,7 +11,8 @@ assignees: ''
 
 ## Describe the problem this feature would solve
 <!-- Please describe or link to any existing issues or discussions.
-A clear and concise description of what the problem is and include the user story. Provide examples of the restrictions in the current environment that hinders the work you want to perform. What are the ways this new feature will help transform and deliver the results?
+A clear and concise description of what the problem is, starting with the user story. 
+Provide examples of the restrictions in the current environment that hinders the work your users or you want to perform. What are the ways this new feature will help transform and deliver those results?
 For example, I am currently using the InfiniteCanvas control which lacks the ribbon control feature. I am looking to improve user experience therefore i would like to use that in my project to provide ease of accessibility and a user-friendly interface. This new feature will provide quick access to the toolbar, enhance space utilization, etc [...] -->
 
 

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -38,7 +38,7 @@ Please check if your PR fulfills the following requirements:
 - [ ] Pull Request has been submitted to the documentation repository [instructions](..\contributing.md#docs). Link: <!-- docs PR link -->
 - [ ] Sample in sample app has been added / updated (for bug fixes / features)
     - [ ] Icon has been created (if new sample) following the [Thumbnail Style Guide and templates](https://github.com/windows-toolkit/WindowsCommunityToolkit-design-assets)
-- [ ] New major feature/change in the toolkit and documents have or will be added to the [Wiki](https://github.com/windows-toolkit/WindowsCommunityToolkit/wiki)
+- [ ] New major technical changes in the toolkit have or will be added to the [Wiki](https://github.com/windows-toolkit/WindowsCommunityToolkit/wiki) e.g. build changes, source generators, testing infrastructure, sample creation changes, etc...
 - [ ] Tests for the changes have been added (for bug fixes / features) (if applicable)
 - [ ] Header has been added to all new source files (run *build/UpdateHeaders.bat*)
 - [ ] Contains **NO** breaking changes