Fix openscap image nudge

Sometime ago the openscap pipeline was recreated by konflux due to
misconfigurations.
The nudge-file configuration was lost in that process.

This re-adds the nudge-file, and
undoes the on-cel-expression change that tried to bump the image.

Author: yuumasato

.tekton/compliance-operator-openscap-dev-push.yaml

@@ -2,6 +2,7 @@ apiVersion: tekton.dev/v1
 kind: PipelineRun
 metadata:
   annotations:
+    build.appstudio.openshift.io/build-nudge-files: "bundle-hack/update_csv.go"
     build.appstudio.openshift.io/repo: https://github.com/ComplianceAsCode/compliance-operator?rev={{revision}}
     build.appstudio.redhat.com/commit_sha: '{{revision}}'
     build.appstudio.redhat.com/target_branch: '{{target_branch}}'