Clarify when to enable early chaining

Author: gamingrobot

manifests/helm/values.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ operator:
   # The name of the webhook to patch after certificate generation occurs.
   # Should not normally need to change.
   webhookConfiguration: contrast-web-hook-configuration
-  # Enable early chaining. Should normally be disabled unless DynaKube is used in classicStack mode.
+  # Enable early chaining. Should only be enabled if you are using a dotnet-core AgentInjector and DynaKube is used in classicStack mode.
   enableEarlyChaining: false
   # Metadata for the operator deployment.
   labels: {}

src/Contrast.K8s.AgentOperator/Core/Chaining/DynaKubeHandler.cs

@@ -31,7 +31,7 @@ public Task Handle(EntityReconciled<V1Beta1DynaKube> notification, CancellationT
             if (oneAgentSpec?.ClassicFullStack != null)
             {
                 Logger.Warn("Dynatrace Operator is present and in classicFullStack mode. "
-                            + "Please set the environment variable 'CONTRAST_ENABLE_EARLY_CHAINING=true' on the operator and restart the affected pods.");
+                            + "If you are using a 'dotnet-core' AgentInjector, please set the environment variable 'CONTRAST_ENABLE_EARLY_CHAINING=true' on the agent-operator and restart the affected pods.");
             }
         }