Skip to content

Commit 853405c

Browse files
authored
Update 2023-04-11-natto.md
fixes to photos in text
1 parent 2205885 commit 853405c

File tree

1 file changed

+3
-3
lines changed

1 file changed

+3
-3
lines changed

_posts/2023-04-11-natto.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,19 +19,19 @@ Aside from that, there are a few decent home fermentation books with passing men
1919

2020
What kind of book did I want? Something like this:
2121

22-
![](/assets/images/natto-book/kojistudies_book.jpg){:width="550" .center}
22+
![](/assets/images/natto-book/kojistudies_book.JPG){:width="550" .center}
2323

2424
I've torn apart quite a few of these by now. The one above is Koji Studies, published by the Brewing Society of Japan. Their books are really good: technical, but practical. They have whole chapters on history, industrial processes, biology, and biochemistry. They're geared toward industry operators and researchers, but I like that a bit better than general audience books.
2525

2626
### Translating Japanese Textbooks
2727

2828
There wasn't a complete technical natto book in English, so I had to write one. Thankfully, there are some good Japanese natto books, so I bought them all, and transcribed and translated them:
2929

30-
![](/assets/images/natto-book/nattoref_book.jpg){:width="550" .center}
30+
![](/assets/images/natto-book/nattoref_book.JPG){:width="550" .center}
3131

3232
This was easy enough. After scanning all those Brewing Society of Japan books, natto books were a breeze. Combined with a giant literature review on natto and *Bacillus subtilis*, I had enough to write an English-language book on natto. I tried to write with a decent mix of technical info, without getting impractical. Here's a preview:
3333

34-
![](/assets/images/natto-book/preview.jpg){:width="550" .center}
34+
![](/assets/images/natto-book/preview.JPG){:width="550" .center}
3535

3636
Here are a few fascinating things I learned about natto, and a few thoughts.
3737

0 commit comments

Comments
 (0)