Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 97.6% (1472 of 1508 strings)

Co-authored-by: fabianovich <fabianvanacoley@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

Author: fabianovich

src/lang/nl-NL.json

@@ -994,7 +994,7 @@
     "and": "en",
     "snmpCommunityStringHelptext": "Deze string fungeert als een wachtwoord om toegang tot SNMP-apparaten te verifiëren en te beheren. Match het met de configuratie van uw SNMP-apparaat.",
     "groupOnesenderDesc": "Zorg ervoor dat de GroupID juist is. Om een bericht naar een groep te sturen, bijvoorbeeld: 628123456789-342345",
-    "privateOnesenderDesc": "Zorg ervoor dat het telefoonnummer juist is. Om een bericht te sturen naar een privenummer, bijvoorbeeld: 628123456789",
+    "privateOnesenderDesc": "Zorg ervoor dat het telefoonnummer juist is. Om een bericht te sturen naar een privénummer, bijvoorbeeld: 628123456789",
     "now": "nu",
     "time ago": "{0} geleden",
     "-year": "-jaar",
@@ -1007,7 +1007,7 @@
     "Host Onesender": "Host Onesender",
     "Token Onesender": "Token Onesender",
     "Recipient Type": "Ontvanger Type",
-    "Private Number": "Privenummer",
+    "Private Number": "Privénummer",
     "Group ID": "Groep ID",
     "wayToGetOnesenderUrlandToken": "U kunt de URL en Token krijgen door naar de Onesender website te gaan. Meer informatie {0}",
     "Add Remote Browser": "Externe browser toevoegen",
@@ -1551,5 +1551,27 @@
     "expectedTlsAlertDescription": "Selecteer de TLS-waarschuwing waarvan u verwacht dat de server deze retourneert. Gebruik {code} om te verifiëren dat mTLS-eindpunten verbindingen weigeren zonder clientcertificaten. Zie {link} voor details.",
     "Protocol": "Protocol",
     "domain_expiry_unsupported_missing_target": "Geen geldige domeinnaam of hostnaam is ingesteld voor deze monitor",
-    "Endpoint": "Endpoint"
+    "Endpoint": "Endpoint",
+    "signalUseTemplate": "Gebruik een persoonlijk berichtensjabloon",
+    "signalUseTemplateDescription": "Indien ingeschakeld, wordt het bericht verzonden met een persoonlijk sjabloon. U kunt Liquid-templating gebruiken om het meldingsformaat aan te passen.",
+    "360messengerAuthToken": "360messenger API Sleutel",
+    "360messengerRecipient": "Telefoonnummer (s) van de ontvanger",
+    "360messengerGroupId": "360messenger Groep ID",
+    "360messengerUseTemplate": "Gebruik een persoonlijk berichtensjabloon",
+    "360messengerTemplate": "360messenger berichtensjabloon",
+    "360messengerGroupList": "WhatsApp groepen",
+    "360messengerSelectGroupList": "Selecteer een groep om toe te voegen",
+    "360messengerSelectedGroupID": "Geselecteerde Groep ID(s)",
+    "360messengerEnableSendToGroup": "Schakel versturen naar WhatsApp groep(en) in",
+    "360messengerCustomMessageTemplate": "Persoonlijk berichtensjabloon",
+    "360messengerEnableCustomMessage": "Schakel een persoonlijk berichtensjabloon in i.p.v. het standaardbericht.",
+    "360messengerMessageTemplate": "Berichtensjabloon",
+    "teamsEnableTags": "Inclusief tags",
+    "teamsEnableTagsDescription": "Indien ingeschakeld zal het bericht  de monitortags bevatten.",
+    "certificateExpiryNotificationHelp": "De hoeveelheid dagen op voorhand kan in de instellingen worden geconfigureerd.",
+    "matrixUseTemplate": "Gebruik een persoonlijk berichtensjabloon",
+    "matrixUseTemplateDescription": "Indien ingeschakeld, wordt het bericht verzonden met een persoonlijk sjabloon.",
+    "monitorTypeGameServer": "Spelserver",
+    "monitorTypeDatabase": "Databank Monitor Type",
+    "monitorTypeSpecial": "Speciaal"
 }