Processing changed its default behavior for pixelDensity in version 4.4.3+, as discussed here in April 2025.
This change affects nearly all PEmbroider operations, as discussed in Issue #114, here.
Until a proper fix is made, end-users should add the code pixelDensity(1); in their setup() functions. This patch is backwards-compatible.