Revert change to adjust placement of label creation

This change was to make the script more clear and get rid of false positive
errors. This wasn't required in the ansible version of the script.

Author: jmckulk

ansible/roles/pgo-operator/templates/add-targeted-namespace.sh.j2

@@ -29,16 +29,17 @@ PG_SA="pgo-pg"
 # create the namespace if necessary
 {{ kubectl_or_oc }} get ns {{ item }}  > /dev/null
 if [ $? -eq 0 ]; then
-	echo "namespace" {{ item }} "already exists, adding labels"
-	# set the labels so that existing namespace is owned by this installation
-	{{ kubectl_or_oc }} label namespace/{{ item }} pgo-created-by=add-script
-	{{ kubectl_or_oc }} label namespace/{{ item }} vendor=crunchydata
-	{{ kubectl_or_oc }} label namespace/{{ item }} pgo-installation-name={{ pgo_installation_name }}
+	echo "namespace" {{ item }} "already exists"
 else
 	echo "namespace" {{ item }} "is new"
 	{{ kubectl_or_oc }} create ns {{ item }}
 fi
 
+# set the labels so that this namespace is owned by this installation
+{{ kubectl_or_oc }} label namespace/{{ item }} pgo-created-by=add-script
+{{ kubectl_or_oc }} label namespace/{{ item }} vendor=crunchydata
+{{ kubectl_or_oc }} label namespace/{{ item }} pgo-installation-name={{ pgo_installation_name }}
+
 # determine if an existing pod is using the 'pgo-pg' service account.  if so, do not delete
 # and recreate the SA or its associated role and role binding.  this is to avoid any undesired
 # behavior with existing PG clusters that are actively utilizing the SA.