added endpoint urls

Author: Cufee

database-backup.sh

@@ -19,6 +19,11 @@ else
     exit 1
 fi
 
+if [ -z "$ENDPOINT_URL" ]; then
+    echo "Error: ENDPOINT_URL is missing."
+    exit 1
+fi
+
 if [ -z "$S3_BUCKET" ]; then
     echo "Error: S3_BUCKET is missing."
     exit 1
@@ -39,7 +44,7 @@ pg_dump "$CONNECTION_ARG" $TABLE_FLAGS -Fc -a -f "/tmp/$BACKUP_FILE"
 
 echo "Backup created. Uploading to $S3_PATH..."
 
-aws s3 cp "/tmp/$BACKUP_FILE" "$S3_PATH"
+aws s3 cp "/tmp/$BACKUP_FILE" "$S3_PATH" --endpoint-url "$ENDPOINT_URL"
 
 rm "/tmp/$BACKUP_FILE"
 

database-restore.sh

@@ -30,13 +30,17 @@ else
         echo "Error: Input file not found locally and S3_BUCKET env var is missing."
         exit 1
     fi
+    if [ -z "$ENDPOINT_URL" ]; then
+        echo "Error: ENDPOINT_URL is missing."
+        exit 1
+    fi
 
     S3_FULL_PATH="s3://${S3_BUCKET}/${S3_PREFIX}${INPUT_ARG}"
     RESTORE_FILE="/tmp/restore_temp.dump"
     SHOULD_CLEANUP=true
 
     echo "Local file '$INPUT_ARG' not found. Attempting download from $S3_FULL_PATH..."
-    aws s3 cp "$S3_FULL_PATH" "$RESTORE_FILE"
+    aws s3 cp "$S3_FULL_PATH" "$RESTORE_FILE" --endpoint-url "$ENDPOINT_URL"
 fi
 
 echo "Restoring data to database..."