Merge pull request #33 from CyberAgentGameEntertainment/feature/ready

English ver. Release

Author: iida-takuya-ca

README.md

@@ -25,8 +25,6 @@
 [Licensing a repository > Choosing the right license](https://docs.github.com/en/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/licensing-a-repository#choosing-the-right-license)
 
 ## 翻訳版について
-※現在リリースに向けて準備中です。もう少々お待ちください。
-
 ### 背景
 いくつかのIssuesで翻訳版の要望を頂きましたが、正式な翻訳版をリリースすることは運用上厳しいと判断し、個々人に翻訳を委ねることにしました。  
 一方で、翻訳サービスの質が向上している背景から、このようなサービスを利用して提供することができないかを検証していました。  

README_EN.md

@@ -13,8 +13,6 @@ The e-book is available for download as a PDF from this repository.
 Please send your comments and suggestions via [Issues](https://github.com/CyberAgentGameEntertainment/UnityPerformanceTuningBible/issues) or [Pull Requests](https://github.com/CyberAgentGameEntertainment/UnityPerformanceTuningBible/pulls).  
 
 ## About Translations
-※Currently in preparation for release. Please wait a little longer.
-
 ### Background
 We have received several requests for a translated version of Issues, but we have decided that it is operationally difficult to release an official translated version.  
 Instead, we have decided to leave the translation to individual users.