[refactor] 조직도 API 요청 파라미터 수정

[si-zero]

Issue

• [refactor] 조직도 API 요청 파라미터 수정 #98

변경 내용

• 프론트엔드에서 요구하는 필드값으로 변경 및 enum 설정

체크리스트

• 커밋 메시지가 컨벤션을 따르는가?

테스트

• 기존 기능에 영향 없음 확인

리뷰 요구사항(필요시)

• enum 부분 Team.enum 뿐만 아니라 Role.enum도 만들었는데 이것도 따로 뭐 추가해둬야할까용

[dohy-eon]

테스트코드 수정 후 멘션 부탁드릴게요!
그리고 pr 올리실 때 [ ]이 부분 사이에 x 넣으면 채워집니다!

[si-zero]

@dohy-eon 수정 완료했습니다!