Make behave test runner a bit more robust

I had to recreate my virtual env. This resulted in cmake picking up a behave executable outside the env from a different python version. 

If we replace `behave testname.feature --testargs` with python -m behave testname.feature --testargs` this cannot happen since we rely on pythons import mechanism rather than the binary which can point to any python version 
