Fix englisch translation for "Landesinitiative"

Author: jlinx

paper.tex

@@ -91,8 +91,8 @@ \section{Motivation}
 In this chapter, we motivate dedicated RSE groups in German research organizations.
 Several stakeholder perspectives are discussed and supported by (inter)national examples, including that of RSEs within RSE groups, RSEs embedded in research groups, Researchers in need of RSE resources, organizational management and that of funders.
 
-We will draw parallels to research data here, because both, data and software, play a fundamental role in all of the research. Over the past decades Research Data Management (RDM) has evolved into a topic of national interest with NFDI consortia for all disciplines and a research data law. 
-Federal RDM initiatives\footnote{e.g. HeFDI, SaxFDM, FDM-BBB, FDM-NDS and others} accelerate the topic further providing regional training, networking and other supporting services. 
+We will draw parallels to research data here, because both, data and software, play a fundamental role in all of the research. Over the past decades, Research Data Management (RDM) has evolved into a topic of national interest with NFDI consortia for all disciplines and a research data law. 
+Federal state RDM initiatives\footnote{e.g. HeFDI, SaxFDM, FDM-BBB, FDM-NDS and others} accelerate the topic further providing regional training, networking and other supporting services. 
 Many research organisations have established central RDM groups that support research projects in all aspects from grant proposals to hands-on support and maintaining Data Management Plans (DMP). 
 Funding agencies acknowledge the importance of research data and started to make RDM mandatory in research projects. 
 Due to the similar nature of both, data and software, and their importance in today's digital research, it is reasonable to expect a similar trajectory in the development of research software as a topic.