british spelling

Author: knarrff

paper.tex

@@ -435,7 +435,7 @@ \subsection{Module 9: Communication and Outreach}%
 It organises the bidirectional exchange between the local and the global community and is the central hub for information coming both ways.
 
 \begin{mdframed}
-\textbf{Success Story:} As a national initiative integrating Research Software Engineering (RSE) principles, natESM (the national Earth System Modeling strategy~\autocite{Ehlert2025}) is developing a sustainable and high-performance Earth system modeling capability for Germany while addressing several of the key aspects outlined above.
+\textbf{Success Story:} As a national initiative integrating Research Software Engineering (RSE) principles, natESM (the national Earth System Modelling strategy~\autocite{Ehlert2025}) is developing a sustainable and high-performance Earth system modelling capability for Germany while addressing several of the key aspects outlined above.
 By coordinating RSE activities across multiple institutions through a well-structured sprint process, natESM fosters collaboration between scientists and RSEs, ensuring that future Earth system models remain efficient, maintainable, and HPC-compatible.
 Within this process, natESM also provides structured consultation services, supporting researchers in adopting modern software development practices and strengthening the technical foundations of their models.
 Beyond development and maintenance, regular training events and workshops equip scientists with the expertise needed to work effectively within the natESM system. A GitLab service, community newsletters, a Mattermost channel for direct exchange, and a dedicated website ensure transparency and engagement across the national Earth system modeling community.