diff --git a/data/init/dfhack.keybindings.init b/data/init/dfhack.keybindings.init
index 776a8425b3..018c66ccde 100644
--- a/data/init/dfhack.keybindings.init
+++ b/data/init/dfhack.keybindings.init
@@ -47,6 +47,9 @@ keybinding add Ctrl-G@dwarfmode/Default|dungeonmode/Default gui/sitemap
 # toggle keyboard cursor
 keybinding add Alt-K@dwarfmode|dungeonmode/Default|dungeonmode/Look toggle-kbd-cursor
 
+# gui/journal
+keybinding add Ctrl-J@dwarfmode|dungeonmode gui/journal
+
 
 ######################
 # dwarfmode bindings #
@@ -151,9 +154,6 @@ keybinding add Ctrl-Shift-Q@dwarfmode gui/quickfort
 keybinding add Ctrl-D@dwarfmode/Default gui/design
 keybinding add Ctrl-M@dwarfmode/Default gui/mass-remove
 
-# gui/journal
-keybinding add Ctrl-J@dwarfmode gui/journal
-
 
 ########################
 # dungeonmode bindings #
diff --git a/docs/changelog.txt b/docs/changelog.txt
index ee2551a94e..ce9d7f80d6 100644
--- a/docs/changelog.txt
+++ b/docs/changelog.txt
@@ -54,6 +54,7 @@ Template for new versions:
 ## New Tools
 
 ## New Features
+- `gui/journal`: Ctrl-j hotkey to launch `gui/journal` now works in adventure mode!
 
 ## Fixes