[DURACOM-383] update [en, it, uk] labels

Author: Micheleboychuk

src/assets/i18n/en.json5

@@ -1161,7 +1161,7 @@
 
   "collection.delete.notification.fail": "Collection could not be deleted",
 
-  "collection.delete.notification.success": "Successfully deleted collection",
+  "collection.delete.notification.success": "Successfully started a process to delete this collection",
 
   "collection.delete.text": "Are you sure you want to delete collection \"{{ dso }}\"",
 
@@ -1455,7 +1455,7 @@
 
   "community.delete.notification.fail": "Community could not be deleted",
 
-  "community.delete.notification.success": "Successfully deleted community",
+  "community.delete.notification.success": "Successfully started a process to delete this community",
 
   "community.delete.text": "Are you sure you want to delete community \"{{ dso }}\"",
 
@@ -2433,7 +2433,7 @@
 
   "item.edit.delete.header": "Delete item: {{ id }}",
 
-  "item.edit.delete.success": "The item has been deleted",
+  "item.edit.delete.success": "Successfully started a process to delete this item",
 
   "item.edit.head": "Edit Item",
 

src/assets/i18n/it.json5

@@ -1923,7 +1923,7 @@
   "collection.delete.notification.fail": "Impossibile eliminare la collection",
 
   // "collection.delete.notification.success": "Successfully deleted collection",
-  "collection.delete.notification.success": "collection eliminata correttamente",
+  "collection.delete.notification.success": "Il processo per eliminare la collection è stato avviato con successo.",
 
   // "collection.delete.text": "Are you sure you want to delete collection \"{{ dso }}\"",
   "collection.delete.text": "Sei sicuro di voler eliminare la collection \"{{ dso }}\"",
@@ -2379,7 +2379,7 @@
   "community.delete.notification.fail": "Impossibile eliminare la community",
 
   // "community.delete.notification.success": "Successfully deleted community",
-  "community.delete.notification.success": "Community eliminata con successo",
+  "community.delete.notification.success": "Il processo per eliminare la community è stato avviato con successo",
 
   // "community.delete.text": "Are you sure you want to delete community \"{{ dso }}\"",
   "community.delete.text": "Sei sicuro di voler eliminare la community \"{{ dso }}\"",
@@ -3967,7 +3967,7 @@
   "item.edit.delete.header": "Elimina item: {{ id }}",
 
   // "item.edit.delete.success": "The item has been deleted",
-  "item.edit.delete.success": "L'item è stato eliminato",
+  "item.edit.delete.success": "Il processo per eliminare l'item è stato avviato con successo.",
 
   // "item.edit.head": "Edit Item",
   "item.edit.head": "Modifica item",
@@ -12072,4 +12072,4 @@
   "file-download-link.request-copy": "Request a copy of ",
 
 
-}
+}

src/assets/i18n/uk.json5

@@ -2063,7 +2063,7 @@
   "collection.delete.notification.fail": "Зібрання не може бути видалене",
 
   // "collection.delete.notification.success": "Successfully deleted collection",
-  "collection.delete.notification.success": "Зібрання успішно видалено",
+  "collection.delete.notification.success": "Процес видалення зібрання було успішно розпочато",
 
   // "collection.delete.text": "Are you sure you want to delete collection \"{{ dso }}\"",
   "collection.delete.text": "Ви впевнені, що хочете видалити зібрання \"{{ dso }}\"?",
@@ -2564,7 +2564,7 @@
   "community.delete.notification.fail": "Фонд не може бути видалено",
 
   // "community.delete.notification.success": "Successfully deleted community",
-  "community.delete.notification.success": "Фонд успішно видалено",
+  "community.delete.notification.success": "Процес видалення фонду було успішно розпочато",
 
   // "community.delete.text": "Are you sure you want to delete community \"{{ dso }}\"",
   "community.delete.text": "Ви впевнені, що хочете видалити фонд \"{{ dso }}\"",
@@ -4290,7 +4290,7 @@
   "item.edit.delete.header": "Видалити документ: {{ id }}",
 
   // "item.edit.delete.success": "The item has been deleted",
-  "item.edit.delete.success": "Документ видалено",
+  "item.edit.delete.success": "Процес видалення документу було успішно розпочато",
 
   // "item.edit.head": "Edit Item",
   "item.edit.head": "Редагувати документ",