Updated supervised by messages following NTK suggestions

(cherry picked from commit d819cf4)

Author: milanmajchrak

src/assets/i18n/cs.json5

@@ -4221,10 +4221,10 @@
   "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Při mazání příkazu supervize \"{{name}}\" došlo k chybě",
 
   // "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Supervised by:",
-  "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Pod dohledem:",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Dohlížející autorita:",
 
   // "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Remove supervision group",
-  "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Odebrat skupinu dohledu",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Odebrat dohlížející autoritu",
 
   // "confidence.indicator.help-text.accepted": "This authority value has been confirmed as accurate by an interactive user",
   // TODO New key - Add a translation
@@ -7221,7 +7221,7 @@
   "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Supervised By",
 
   // "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Search Supervised By",
-  "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Hledat pod dohledem",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Hledat dohlížející autoritu",
 
   // "search.filters.entityType.JournalIssue": "Journal Issue",
   "search.filters.entityType.JournalIssue": "Číslo časopisu",