Update the french translation file (fr.json5)

## Describe the bug
There are many missing french translations in fr.json5. They have been identified with a  // TODO New key - Add a translation comment for each (thank you very much to whom has done that!).

I will be working on the missing translations.