Anki-ChinaEntdecken/muster.txt at master · DanBmh/Anki-ChinaEntdecken · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
"notes": [
    {
        "__type__": "Note",
        "data": "",
        "fields": [
            "床",                                                           <- Schriftzeichen, direkt aus Domino_Chinese übernehmbar
            "<span class=\"tone2\">chuáng</span><!--chuang-->",             <- Pinyin, direkt aus Domino_Chinese übernehmbar, danach lässt sich auch in der Domino_Chinese Datei suchen (<!--chuang-->), ansonsten auch vom Google Übersetzer kopierbar (aber immer alles klein schreiben)
            "Bett",                                                         <- Übersetzung, einzelne Bedeutungen mit ", <br>" trennen (ergibt eine neue Zeile). Doppelbedeutungen auftrennen (über-,abgeben in zwei Bedeutungen trennen). Mehrfachbedeutungen wie "gültig, wirksam (sein)" in "gültig, <br>wirksam, <br>(sein)" aufteilen.
            "Auch als Zähleinheitswort verwendbar",                         <- Freies Hinweisfeld
            "<img class=\"animated-gif\" src='34987.gif'/>"                 <- Wird automatisch ausgefüllt, Inhalt egal, kann weggelassen werden
            "[sound:47cc8021ca224d8df11e7a63708695a3ed61c7696b4378f5aaedabbdd5beb030.mp3]"  <- Wird automatisch ausgefüllt, muss gelöscht oder leer gelassen werden
        ],
        "flags": 0,
        "guid": "47cc8021ca224d8df11e7a63708695a3ed61c7696b4378f5aaedabbdd5beb030",         <- Wird automatisch ausgefüllt, Inhalt egal, kann weggelassen werden
        "note_model_uuid": "6a85e234-03d4-11ea-9222-24ee9a51ce5c",
        "tags": [
            "Buch_2::Kapitel_1",                                            <- Tags zum Filtern, pro Wort mehrere Tags möglich, jeweils in neue Zeile schreiben
            "Zähleinheitswort",
            "Nomen"
        ]
    },
    {
        "__type__": "Note",
        "data": "",
        "fields": [
            "哭",
            "<span class=\"tone1\">kū</span><!--ku-->",                     <- Bei mehreren Teilen auf Leerzeichen achten (<span>Pinyin</span>Leerzeichen<span>Pinyin</span>Leerzeichen<span>Pinyin</span>Hier kein Leerzeichen<!--Pinyin ohne Apostrophe-->)
            "weinen, <br>heulen",                                           <- Nur die Übersetzungen aus dem Buch aufnehmen, nicht noch zusätzliche aus Domino_Chinese
            ""
        ],
        "flags": 0,
        "note_model_uuid": "6a85e234-03d4-11ea-9222-24ee9a51ce5c",
        "tags": [
            "Buch_2::Kapitel_1",
            "Verb",
            "Optional"                                                      <- Optionale, grüne Wörter
        ]
    },
    {
            "__type__": "Note",
            "data": "",
            "fields": [
                "能",
                "<span class=\"tone2\">néng</span>",
                "können",
                "Um Möglichkeiten auszudrücken"                             <- Das Notizfeld wird auch bei der Deutsch->Chinesisch Frage angezeigt
            ],
            "flags": 0,
            "note_model_uuid": "6a85e234-03d4-11ea-9222-24ee9a51ce5c",
            "tags": [
                "Buch_2::Kapitel_1",
                "Modalverb",                                                <- Modalverb, hier noch Obergruppe hinzufügen (Verb)
                "Verb"                                                      <- Gruppen: Nomen, Verb, Adjektiv, Verb+Objekt, Zähleinheitswort, ...
            ]
        }
]