There's inconsistencies, in particular whitespace and ordering, in our Cargo.toml files

We should look into TOML formatting solutions and enforce in CI, to reduce unnecessary merge conflicts