fix: update example/ packages (#19)

* fix: remove "npm-force-resolutions" package and update other packages

* fix: update packages in example/

* chore: remove visualizer && build example/

Author: Danetag