chore: bump golang.org/x/crypto from 0.36.0 to 0.45.0 in /hack/tools (GoogleContainerTools#9916)

Bumps [golang.org/x/crypto](https://github.com/golang/crypto) from 0.36.0 to 0.45.0.
- [Commits](golang/crypto@v0.36.0...v0.45.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/crypto
  dependency-version: 0.45.0
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

hack/tools/go.mod

@@ -8,19 +8,17 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
-	github.com/google/go-github/v28 v28.1.1 // indirect
+	github.com/blang/semver v3.5.1+incompatible // indirect
+	github.com/google/go-github/v38 v38.1.0 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.1.0 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
-	github.com/konsorten/go-windows-terminal-sequences v1.0.3 // indirect
+	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.45.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.38.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.12.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
-	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.38.0 // indirect
 )