feat(bias&fairness): different correlation thresholds for each association type

## Description of the feature
* Add arguments defining correlation thresholds for detection of all possible association types

## Acceptance criterias (if applicable)
Associations of all combinations of variable types have a specific threshold determining correlation (ex num/num, num/cat)

## Additional context
Proxy identification test in Bias&Fairness
