omnibus: vcredist: move the actual file copy to the recipe (#32299)

Author: chouquette

omnibus/config/software/python3.rb

@@ -81,7 +81,6 @@
     license "Python-2.0"
 
     command "XCOPY /YEHIR *.* \"#{windows_safe_path(python_3_embedded)}\""
-    command "copy /y \"#{windows_safe_path(vcrt140_root)}\\*.dll\" \"#{windows_safe_path(python_3_embedded)}\""
 
     # Install pip
     python = "#{windows_safe_path(python_3_embedded)}\\python.exe"

omnibus/config/software/vc_redist_14.rb

@@ -23,5 +23,5 @@
    else
      source_msm = "Microsoft_VC141_CRT_x64.msm"
    end
-   command "powershell -C \"#{windows_safe_path(script_root)} -file #{source_msm} -targetDir .\\expanded\""
+   command "powershell -C \"#{windows_safe_path(script_root)} -file #{source_msm} -targetDir \"#{windows_safe_path(python_3_embedded)}\"\""
 end