diff --git a/.apigentools-info b/.apigentools-info
index fb7dd1a13211..d51da7cf51ca 100644
--- a/.apigentools-info
+++ b/.apigentools-info
@@ -4,13 +4,13 @@
     "spec_versions": {
         "v1": {
             "apigentools_version": "1.6.6",
-            "regenerated": "2025-06-06 09:06:01.428657",
-            "spec_repo_commit": "14586db5"
+            "regenerated": "2025-06-06 14:53:27.280589",
+            "spec_repo_commit": "e591d5d4"
         },
         "v2": {
             "apigentools_version": "1.6.6",
-            "regenerated": "2025-06-06 09:06:01.444684",
-            "spec_repo_commit": "14586db5"
+            "regenerated": "2025-06-06 14:53:27.298793",
+            "spec_repo_commit": "e591d5d4"
         }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/.generator/schemas/v2/openapi.yaml b/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
index 2ea6329ff9a6..5baec1eb2af8 100644
--- a/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
+++ b/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
@@ -45280,9 +45280,10 @@ paths:
       tags:
       - Usage Metering
       x-permission:
-        operator: OR
+        operator: AND
         permissions:
         - usage_read
+        - billing_read
   /api/v2/csm/onboarding/agents:
     get:
       description: Get the list of all CSM Agents running on your hosts and containers.
@@ -61278,9 +61279,10 @@ paths:
       tags:
       - Usage Metering
       x-permission:
-        operator: OR
+        operator: AND
         permissions:
         - usage_read
+        - billing_read
   /api/v2/usage/estimated_cost:
     get:
       description: 'Get estimated cost across multi-org and single root-org accounts.
@@ -61382,9 +61384,10 @@ paths:
       tags:
       - Usage Metering
       x-permission:
-        operator: OR
+        operator: AND
         permissions:
         - usage_read
+        - billing_read
   /api/v2/usage/historical_cost:
     get:
       description: 'Get historical cost across multi-org and single root-org accounts.
@@ -61463,9 +61466,10 @@ paths:
       tags:
       - Usage Metering
       x-permission:
-        operator: OR
+        operator: AND
         permissions:
         - usage_read
+        - billing_read
   /api/v2/usage/hourly_usage:
     get:
       description: Get hourly usage by product family.
@@ -61797,9 +61801,10 @@ paths:
       tags:
       - Usage Metering
       x-permission:
-        operator: OR
+        operator: AND
         permissions:
         - usage_read
+        - billing_read
   /api/v2/user_invitations:
     post:
       description: Sends emails to one or more users inviting them to join the organization.