update metrics.yaml for ListMetricAssets and include Dashboard info (#2575)

Co-authored-by: ci.datadog-api-spec <[email protected]>

Author: api-clients-generation-pipeline[bot]

.generated-info

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-  "spec_repo_commit": "e4f653f",
-  "generated": "2025-07-25 14:06:59.037"
+  "spec_repo_commit": "b737cc4",
+  "generated": "2025-07-28 13:11:26.011"
 }

.generator/schemas/v2/openapi.yaml

@@ -22867,6 +22867,17 @@ components:
           maximum: 5
           minimum: 0
           type: number
+        tags:
+          description: List of tag keys used in the asset.
+          example:
+          - env
+          - service
+          - host
+          - datacenter
+          items:
+            description: Tag key used in assets.
+            type: string
+          type: array
         title:
           description: Title of the asset.
           type: string

services/metrics/src/v2/models/MetricDashboardAttributes.ts

@@ -8,6 +8,10 @@ export class MetricDashboardAttributes {
    * Value from 0 to 5 that ranks popularity of the dashboard.
    */
   "popularity"?: number;
+  /**
+   * List of tag keys used in the asset.
+   */
+  "tags"?: Array<string>;
   /**
    * Title of the asset.
    */
@@ -36,6 +40,10 @@ export class MetricDashboardAttributes {
       type: "number",
       format: "double",
     },
+    tags: {
+      baseName: "tags",
+      type: "Array<string>",
+    },
     title: {
       baseName: "title",
       type: "string",