diff --git a/.github/actions/add-codeowners/codeowners.sh b/.github/actions/add-codeowners/codeowners.sh
index bdcc9077c6..7bc04766b3 100755
--- a/.github/actions/add-codeowners/codeowners.sh
+++ b/.github/actions/add-codeowners/codeowners.sh
@@ -1,14 +1,25 @@
 #!/bin/bash
 
+RESULT_PATH="${1:-.}"
+if [ ! -d "$RESULT_PATH" ]; then
+    echo "Error: Result path does not exist"
+    exit 1
+fi
+
+cd "$RESULT_PATH" || exit 1
+
 for file in gotestsum-report*.xml; do
-    temp_file="tempfile.xml"
+    # Skip if the glob didn't match any files
+    [ -f "$file" ] || break
+    
+    temp_file="${file}_tmp.xml"
 
     # force write a new line at the end of the gotestsum-report.xml, or else
     # the loop will skip the last line.
     # fixes issue with a missing </testsuites>
-    echo -e "\n" >> $file
+    echo -e "\n" >> "$file"
 
-    while read p; do
+    while IFS= read -r p || [ -n "$p" ]; do
         # we might try to report gotestsum-report.xml multiple times, so don't
         # calculate codeowners more times than we need
         if [[ "$p" =~ \<testcase && ! "$p" =~ "file=" ]]; then
@@ -22,7 +33,7 @@ for file in gotestsum-report*.xml; do
         else 
             echo "$p" >> "$temp_file"
         fi
-    done < $file
+    done < "$file"
 
-    mv "$temp_file" $file
+    mv "$temp_file" "$file"
 done 
\ No newline at end of file
diff --git a/.github/actions/dd-ci-upload/action.yml b/.github/actions/dd-ci-upload/action.yml
index 372e38bd93..958236675b 100644
--- a/.github/actions/dd-ci-upload/action.yml
+++ b/.github/actions/dd-ci-upload/action.yml
@@ -44,7 +44,7 @@ runs:
 
     - name: Add CodeOwners to JUnit files
       shell: bash
-      run: ./.github/actions/add-codeowners/codeowners.sh
+      run: ./.github/actions/add-codeowners/codeowners.sh "${{ inputs.path }}"
 
     - name: Upload the JUnit files
       shell: bash
diff --git a/internal/orchestrion/_integration/go.sum b/internal/orchestrion/_integration/go.sum
index efc30c2e90..92c8d938fc 100644
--- a/internal/orchestrion/_integration/go.sum
+++ b/internal/orchestrion/_integration/go.sum
@@ -987,8 +987,8 @@ github.com/containerd/console v1.0.3 h1:lIr7SlA5PxZyMV30bDW0MGbiOPXwc63yRuCP0ARu
 github.com/containerd/console v1.0.3/go.mod h1:7LqA/THxQ86k76b8c/EMSiaJ3h1eZkMkXar0TQ1gf3U=
 github.com/containerd/containerd v1.7.27 h1:yFyEyojddO3MIGVER2xJLWoCIn+Up4GaHFquP7hsFII=
 github.com/containerd/containerd v1.7.27/go.mod h1:xZmPnl75Vc+BLGt4MIfu6bp+fy03gdHAn9bz+FreFR0=
-github.com/containerd/containerd/api v1.9.0 h1:HZ/licowTRazus+wt9fM6r/9BQO7S0vD5lMcWspGIg0=
-github.com/containerd/containerd/api v1.9.0/go.mod h1:GhghKFmTR3hNtyznBoQ0EMWr9ju5AqHjcZPsSpTKutI=
+github.com/containerd/containerd/api v1.10.0 h1:5n0oHYVBwN4VhoX9fFykCV9dF1/BvAXeg2F8W6UYq1o=
+github.com/containerd/containerd/api v1.10.0/go.mod h1:NBm1OAk8ZL+LG8R0ceObGxT5hbUYj7CzTmR3xh0DlMM=
 github.com/containerd/continuity v0.4.4 h1:/fNVfTJ7wIl/YPMHjf+5H32uFhl63JucB34PlCpMKII=
 github.com/containerd/continuity v0.4.4/go.mod h1:/lNJvtJKUQStBzpVQ1+rasXO1LAWtUQssk28EZvJ3nE=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0 h1:tg5yIfIlQIrxYtu9ajqY42W3lpS19XqdxRQeEwYG8PI=
diff --git a/orchestrion/all/go.mod b/orchestrion/all/go.mod
index aa2ff3e5af..4bfcba71b3 100644
--- a/orchestrion/all/go.mod
+++ b/orchestrion/all/go.mod
@@ -115,7 +115,7 @@ require (
 	github.com/cloudwego/iasm v0.2.0 // indirect
 	github.com/confluentinc/confluent-kafka-go v1.9.2 // indirect
 	github.com/confluentinc/confluent-kafka-go/v2 v2.4.0 // indirect
-	github.com/containerd/containerd/api v1.9.0 // indirect
+	github.com/containerd/containerd/api v1.10.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/platforms v0.2.1 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 // indirect
diff --git a/orchestrion/all/go.sum b/orchestrion/all/go.sum
index 9b76c30973..db58fcb14f 100644
--- a/orchestrion/all/go.sum
+++ b/orchestrion/all/go.sum
@@ -985,8 +985,8 @@ github.com/containerd/console v1.0.3 h1:lIr7SlA5PxZyMV30bDW0MGbiOPXwc63yRuCP0ARu
 github.com/containerd/console v1.0.3/go.mod h1:7LqA/THxQ86k76b8c/EMSiaJ3h1eZkMkXar0TQ1gf3U=
 github.com/containerd/containerd v1.7.27 h1:yFyEyojddO3MIGVER2xJLWoCIn+Up4GaHFquP7hsFII=
 github.com/containerd/containerd v1.7.27/go.mod h1:xZmPnl75Vc+BLGt4MIfu6bp+fy03gdHAn9bz+FreFR0=
-github.com/containerd/containerd/api v1.9.0 h1:HZ/licowTRazus+wt9fM6r/9BQO7S0vD5lMcWspGIg0=
-github.com/containerd/containerd/api v1.9.0/go.mod h1:GhghKFmTR3hNtyznBoQ0EMWr9ju5AqHjcZPsSpTKutI=
+github.com/containerd/containerd/api v1.10.0 h1:5n0oHYVBwN4VhoX9fFykCV9dF1/BvAXeg2F8W6UYq1o=
+github.com/containerd/containerd/api v1.10.0/go.mod h1:NBm1OAk8ZL+LG8R0ceObGxT5hbUYj7CzTmR3xh0DlMM=
 github.com/containerd/continuity v0.4.2 h1:v3y/4Yz5jwnvqPKJJ+7Wf93fyWoCB3F5EclWG023MDM=
 github.com/containerd/continuity v0.4.2/go.mod h1:F6PTNCKepoxEaXLQp3wDAjygEnImnZ/7o4JzpodfroQ=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0 h1:tg5yIfIlQIrxYtu9ajqY42W3lpS19XqdxRQeEwYG8PI=